| My daddy loves me, oh he loves me
| Мой папа любит меня, о, он любит меня
|
| I just wish you could see how
| Я просто хочу, чтобы вы увидели, как
|
| Eat-in kitchen
| Кухня-столовая
|
| L-shaped living room
| Г-образная гостиная
|
| Oh, if you lived here you’d be home by now
| О, если бы ты жил здесь, ты бы уже был дома
|
| He says I’m awfully good at secrets
| Он говорит, что я ужасно хорош в секретах
|
| There’s some things they don’t allow
| Есть некоторые вещи, которые они не позволяют
|
| Pets or parties
| Домашние животные или вечеринки
|
| Late night visitors
| Поздние посетители
|
| But if you lived here you’d be home by now
| Но если бы ты жил здесь, ты бы уже был дома
|
| He calls it Daisy’s little love nest
| Он называет это маленьким любовным гнездышком Дейзи.
|
| But I have no interest
| Но у меня нет интереса
|
| In any other man but him
| В любом другом мужчине, кроме него
|
| My daddy loves me, he’s my liebchen
| Мой папа любит меня, он моя либхен
|
| I’m his eine kleine Frau
| Я его eine kleine Frau
|
| So draw the curtains
| Так что задерните шторы
|
| And read the sign above you:
| И прочитайте надпись над вами:
|
| «If you lived here you’d be home by now» | «Если бы ты жил здесь, ты бы уже был дома» |