Перевод текста песни Give Me Fifteen - Aimee Mann

Give Me Fifteen (оригинал)

Give me fifteen, give me fifteen, give me fifteen minutes
That is all I need to make the call
Give me fifteen, give me fifteen, give me fifteen minutes
Women are so simple after all
In the time it takes to walk around the block
I can have you scheduled for electroshock
So give me fifteen, give me fifteen, give me fifteen minutes
Maybe you’re unhappy or depressed
With only fifteen, only fifteen, only fifteen
I can diagnose before you get undressed
Guess you really have to have a special touch
Course it helps if you don’t really care that much
Ladies can you hear me?
You come in here, looking like some hippie chick
Some Bolshevik
It doesn’t even faze me
Cause there’s a couple boxes
Self-appointed foxes
Put the chickens in
You’re feminine
You’re crazy
Give me fifteen, give me fifteen, give me fifteen
I’ll evaluate a lady at a glance
With only fifteen, only fifteen, only fifteen
You’re committed for the crime of lacking pants
Women who complain about the time they’re seen
Sing a different tune when they’re on Thorazine
So give me fifteen
Give me fifteen, give me fifteen, give me fifteen

Give Me Fifteen (перевод)

Дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать минут
Это все, что мне нужно, чтобы позвонить
Дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать минут
Женщины такие простые
За время, необходимое, чтобы пройтись по кварталу
Я могу назначить вам электрошок
Так что дайте мне пятнадцать, дайте мне пятнадцать, дайте мне пятнадцать минут
Возможно, вы несчастны или подавлены
Только пятнадцать, только пятнадцать, только пятнадцать
Я могу поставить диагноз до того, как ты разденешься
Думаю, вам действительно нужно иметь особое прикосновение
Конечно, это помогает, если вам все равно
Дамы, вы меня слышите?
Ты заходишь сюда, выглядишь как какая-то цыпочка-хиппи
Какой-то большевик
Меня это даже не смущает
Потому что есть пара коробок
Самозваные лисы
Положите цыплят в
ты женственный
Ты спятил
Дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать
Я оценю даму с первого взгляда
Только пятнадцать, только пятнадцать, только пятнадцать
Вы совершили преступление из-за отсутствия штанов
Женщины, которые жалуются на время, когда их видят
Пойте другую мелодию, когда они на торазине
Так что дайте мне пятнадцать
Дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать, дай мне пятнадцать