Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lai tik līst, исполнителя - Aija Andrejeva
Дата выпуска: 23.01.2014
Лейбл звукозаписи: Mikrofona Ieraksti
Язык песни: Латышский
Lai tik līst(оригинал) |
Atkal līst rudenīgs lietus |
Joņo autobuss, un baltas šaltis šķīst |
Šādā dienā, jauns vai vecs |
Visi peļķēm pāri lec |
Visur lietussargu raibās sēnes redz |
Lai tik līst rudenīgs lietus! |
Šādā dienā patīk man alejās klīst |
Patīk man blakus tev |
Vienā soļu ritmā klusējot iet |
Lietus kad dzied |
Atkal līst rudenīgs lietus |
Un šo lietu visi neieredz un nīst |
Man nav jānoskumst par to |
Lietus netraucē neko |
Es tik uzjautrināts pasmejos par to |
Lai tik līst rudenīgs lietus! |
Lai no visas zemes prom putekļus vāc! |
Lai tik līst, lai tik līst! |
Kas gan skaistāks vēl var būt |
Ja tu, draugs, blakus man nāc! |
(перевод) |
Осенний дождь снова идет |
Ревет автобус и тает белый иней |
В такой день, молодой или старый |
Все прыгают через лужи |
Пятнистые зонтичные грибы можно увидеть повсюду |
Пусть идет осенний дождь! |
В такой день я люблю бродить по аллеям |
ты мне нравишься рядом со мной |
Бесшумная ходьба в ритме одного шага |
Когда дождь поет |
Осенний дождь снова идет |
И не все это видят и ненавидят |
Я не должен грустить об этом |
Дождь ничему не мешает |
я так смеялась над этим |
Пусть идет осенний дождь! |
Пусть соберется пыль со всей земли! |
Пусть идет дождь, пусть идет дождь! |
Что может быть прекраснее |
Если ты, друг, рядом со мной придешь! |