Перевод текста песни Secret Love - Agnes

Secret Love (оригинал)

Secret love
If it’s all we can have
Secret love
It will be Secret love
It is more than enough
Found you
We can both be free
Our circumstances
Are causing glances
They will not let it go-oh, no.
It’s nobody’s business
What isn’t distant
They think but they don’t know-oh, no.
Just cause we haven’t played this
Straight by the rules
Doesn’t mean that you and I Are fools
Secret love
If it’s all we can have
Secret love
It will be Secret love
It is more than enough
Found you
We can both be free
Two round withered hearts
We can hide in the darkness
But we still survive
And no-one can see us Or reach us or tell us That this isn’t right
We didn’t plan this
Don’t understand it Just had to let it flow-oh-woah!
To loose you wouldn’t
Make sense, I couldn’t
I will not let you go-oh, no.
Just cause we haven’t played this
Straight by the rules
Doesn’t mean that you and I Are fools
Secret love
If it’s all we can have
Secret love
It will be Secret love
It is more than enough
Found you
We can both be free
Two round withered hearts
We can hide in the darkness
But we still survive
Where no-one can see us Or reach us or tell us That this isn’t right
Secret love, baby
Secret love
Oh-woah-oh
Secret love, baby
Woah-yeah
Secret love
Ho-woah-oh-woah
Secret love, baby
Secret love
Ho-woah-yeah
Secret love, baby
Ho-woah-oh
Secret love
Secret love
If it’s all we can have
Secret love
It will be Secret love
(It is more than enough)
Found you
We can both be free
Two round withered hearts
We can hide in the darkness
But we still survive
And no-one can see us Or reach us or tell us That this isn’t right
Secret love
Woah-oh
Secret love

Тайная Любовь (перевод)

Тайная любовь
Если это все, что мы можем иметь
Тайная любовь
Это будет тайная любовь
Этого более чем достаточно
Найти тебя
Мы оба можем быть свободны
Наши обстоятельства
вызывают взгляды
Они не отпустят его — о, нет.
Это никого не касается
Что не далеко
Они думают, но не знают — о, нет.
Просто потому, что мы не играли в это
Прямо по правилам
Не значит, что мы с тобой дураки
Тайная любовь
Если это все, что мы можем иметь
Тайная любовь
Это будет тайная любовь
Этого более чем достаточно
Найти тебя
Мы оба можем быть свободны
Два круглых иссохших сердца
Мы можем спрятаться в темноте
Но мы все еще выживаем
И никто не может нас увидеть или связаться с нами или сказать нам, что это неправильно
Мы этого не планировали
Не понимаю, просто нужно было позволить этому течь, о-о-о!
Чтобы не потерять
Понятно, я не мог
Я не отпущу тебя-о, нет.
Просто потому, что мы не играли в это
Прямо по правилам
Не значит, что мы с тобой дураки
Тайная любовь
Если это все, что мы можем иметь
Тайная любовь
Это будет тайная любовь
Этого более чем достаточно
Найти тебя
Мы оба можем быть свободны
Два круглых иссохших сердца
Мы можем спрятаться в темноте
Но мы все еще выживаем
Где никто не может нас увидеть или связаться с нами или сказать нам, что это неправильно
Тайная любовь, детка
Тайная любовь
О-о-о-о
Тайная любовь, детка
Вау-да
Тайная любовь
Хо-воах-о-воах
Тайная любовь, детка
Тайная любовь
Хо-вау-да
Тайная любовь, детка
Хо-воах-ой
Тайная любовь
Тайная любовь
Если это все, что мы можем иметь
Тайная любовь
Это будет тайная любовь
(Этого более чем достаточно)
Найти тебя
Мы оба можем быть свободны
Два круглых иссохших сердца
Мы можем спрятаться в темноте
Но мы все еще выживаем
И никто не может нас увидеть или связаться с нами или сказать нам, что это неправильно
Тайная любовь
Вау-о
Тайная любовь