Перевод текста песни Unforgiven - Agnes

Unforgiven (оригинал)

I never should’ve left you, I’ll do anything to get you
Back in my heart, back in my life now
I thought my wish was granted when I saw you standing
Waiting for me, waiting for me here
Then when you came a little closer I see your anger isn’t over
I, oh I am sorry
Unforgiven, unforgiven
I’m unforgiven by you
I was wrong, now I know that I just can’t take it back
I’m unforgiven by you
By you, you, you, you
By you, you, you, you
By you, you, you, you
By you
Even if we want this, there’s too much under this bridge
Waiting for us, to destroy us here
'Cause when you came a little closer I see your anger isn’t over
I, oh I am sorry
Unforgiven, unforgiven
I’m unforgiven by you
I was wrong, now I know that I just can’t take it back
I’m unforgiven by you
By you, you, you, you
By you, you, you, you
By you, you, you, you
By you
As hard as it is for me to admit
The damage is done and I am the one
The one…
Unforgiven, unforgiven
I’m unforgiven by you
Unforgiven, unforgiven
I’m unforgiven by you
By you, you, you, you
By you, you, you, you
By you, you, you, you
By you

Непрощённый (перевод)

Я никогда не должен был покидать тебя, я сделаю все, чтобы заполучить тебя
Вернись в мое сердце, вернись в мою жизнь сейчас
Я думал, что мое желание сбылось, когда я увидел тебя стоящим
Ждет меня, ждет меня здесь
Затем, когда вы подошли немного ближе, я вижу, что ваш гнев еще не закончился
Я, о, я сожалею
Непрощенный, непрощенный
я не прощен тобой
Я был неправ, теперь я знаю, что просто не могу вернуть это
я не прощен тобой
Вы, вы, вы, вы
Вы, вы, вы, вы
Вы, вы, вы, вы
Тобой
Даже если мы этого хотим, под этим мостом слишком много
Нас ждут, чтобы уничтожить нас здесь
Потому что, когда ты подошел немного ближе, я вижу, что твой гнев еще не закончился
Я, о, я сожалею
Непрощенный, непрощенный
я не прощен тобой
Я был неправ, теперь я знаю, что просто не могу вернуть это
я не прощен тобой
Вы, вы, вы, вы
Вы, вы, вы, вы
Вы, вы, вы, вы
Тобой
Как бы мне ни было трудно это признать
Ущерб нанесен, и я один
Тот самый…
Непрощенный, непрощенный
я не прощен тобой
Непрощенный, непрощенный
я не прощен тобой
Вы, вы, вы, вы
Вы, вы, вы, вы
Вы, вы, вы, вы
Тобой