Перевод текста песни 24 Hours - Agnes

24 Hours (оригинал)

My intuition said it from the start
I didn’t wanna listen, I gave you my heart
Oh, little by little it all fell apart
Oh, yesterday was black and blue (blue, blue, blue)
Too many reasons to not go back again
Oh, sweet dreams finally came to an end
I thought that I would never see the light, my friend
Oh, yesterday was black and blue (ooh, ooh, ooh)
Walking through the fire all because of you
I found that something to believe in
Me, myself and I, all because of you
I found that something to believe in
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
In the religion of the insecure
Yeah, backlash hitting you down to the core
Oh, forgive and forgive and maybe there is hope
It’s not all in black and blue (ooh, ooh, ooh)
Walking through the fire all because of you
I found that something to believe in
Me, myself and I, all because of you
I found that something to believe in
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
As my world fell apart
It hit me like lightning in the dark
This is my sliding door moment
Here and now, I choose my future
Here and now, I choose my future
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago

24 Часа (перевод)

Моя интуиция подсказывала это с самого начала
Я не хотел слушать, я отдал тебе свое сердце
О, мало-помалу все развалилось
О, вчера было черно-синим (синим, синим, синим)
Слишком много причин, чтобы не возвращаться снова
О, сладкие сны наконец подошли к концу
Я думал, что никогда не увижу свет, мой друг
О, вчера было черно-синим (о, о, о)
Идти сквозь огонь из-за тебя
Я обнаружил, что есть во что верить
Я, я и я, все из-за тебя
Я обнаружил, что есть во что верить
Двадцать четыре часа никогда не казались такими далекими
Как будто жизнь назад
Двадцать четыре часа, так мало я знал
Двадцать четыре часа назад
В религии неуверенных
Да, обратная реакция поражает вас до глубины души
О, прости и прости, и, может быть, есть надежда
Не все в черном и синем (о, о, о)
Идти сквозь огонь из-за тебя
Я обнаружил, что есть во что верить
Я, я и я, все из-за тебя
Я обнаружил, что есть во что верить
Двадцать четыре часа никогда не казались такими далекими
Как будто жизнь назад
Двадцать четыре часа, так мало я знал
Двадцать четыре часа назад
Сейчас последний раз, последний раз, когда я буду твоей
Всего двадцать четыре часа назад
Сейчас последний раз, последний раз, когда я буду твоей
Всего двадцать четыре часа назад
Когда мой мир развалился
Это поразило меня, как молния в темноте
Это мой момент раздвижной двери
Здесь и сейчас я выбираю свое будущее
Здесь и сейчас я выбираю свое будущее
Двадцать четыре часа никогда не казались такими далекими
Как будто жизнь назад
Двадцать четыре часа, так мало я знал
Двадцать четыре часа назад
Двадцать четыре часа никогда не казались такими далекими
Как будто жизнь назад
Двадцать четыре часа, так мало я знал
Двадцать четыре часа назад
Сейчас последний раз, последний раз, когда я буду твоей
Всего двадцать четыре часа назад
Сейчас последний раз, последний раз, когда я буду твоей
Всего двадцать четыре часа назад