Перевод текста песни My boy - Agnes

My boy (оригинал)

Oh, these guys that are playing your heart
Tryin' to trick a girl like it’s an art
Here today, but he’s gone tomorrow
Tryin' to get with this, I don’t need the sorrow
Why, can’t they see what this girl
Wants, why are all the guys all
Big smile, sweet talk
While checking out my body parts
My boy is makin' his move slow
My boy knows how to make a girl glow
My boy, he doesn’t come late, no
Always comes when the time is right though
I don’t need no fast love, I need a love that last so
My boy won’t you come and rescue me
(Oh, won’t you come and rescue me?)
Talking 'bout your car 'bout your cash 'bout your game
Everybody’s sounding the same, it’s a shame
They are promoting when I need devotion
You need to slow it down show me some emotion
Why, can’t they see what this girl
Wants, why are all the guys all
«My love is your love»
The first night you meet them
Oh, my boy is makin' his move slow
My boy knows how to make a girl glow
My boy, he doesn’t come late, no
Always comes when the time is right though
I don’t need no fast love, I need a love that last so
My boy, won’t you come and rescue me?
My boy, my boy
(Oh, won’t you come and rescue me?)
I’m looking for the real deal
I’m looking for a love that feels
My boy, won’t you come and rescue me?
Oh, won’t you come and rescue me?
Yeah, oh, oh, yeah
My boy is makin' his move slow
My boy knows how to make a girl glow
My boy, he doesn’t come late, no
Always comes when the time is right though
I don’t need no fast love, I need a love that last so
My boy won’t you come and rescue me
(Oh, won’t you come and rescue me?)
My boy is makin' his move slow
My boy knows how to make a girl glow
My boy, he doesn’t come late, no
Always comes when the time is right though
I don’t need no fast love, I need a love that last so
My boy, won’t you come and rescue me
(Oh, won’t you come and rescue me?)
(Oh, won’t you come and rescue me?)

Мой мальчик (перевод)

О, эти парни, которые играют с твоим сердцем
Попробуйте обмануть девушку, как будто это искусство
Сегодня здесь, а завтра его нет
Пытаюсь справиться с этим, мне не нужна печаль
Почему они не видят, что эта девушка
Хочет, почему все парни все
Широкая улыбка, милый разговор
Проверяя части моего тела
Мой мальчик замедляется
Мой мальчик знает, как заставить девушку светиться
Мой мальчик, он не опаздывает, нет
Всегда приходит, когда нужно время
Мне не нужна быстрая любовь, мне нужна любовь, которая будет длиться так
Мой мальчик, ты не придешь и не спасешь меня
(О, ты не придешь и не спасешь меня?)
Говоря о вашей машине, о ваших деньгах, о вашей игре
Все звучат одинаково, это позор
Они продвигают, когда мне нужна преданность
Вам нужно замедлить это, покажите мне немного эмоций
Почему они не видят, что эта девушка
Хочет, почему все парни все
"Моя любовь - твоя любовь"
Первая ночь, когда вы встречаете их
О, мой мальчик замедляется
Мой мальчик знает, как заставить девушку светиться
Мой мальчик, он не опаздывает, нет
Всегда приходит, когда нужно время
Мне не нужна быстрая любовь, мне нужна любовь, которая будет длиться так
Мой мальчик, ты не придешь и не спасешь меня?
Мой мальчик, мой мальчик
(О, ты не придешь и не спасешь меня?)
Я ищу реальную сделку
Я ищу любовь, которая чувствует
Мой мальчик, ты не придешь и не спасешь меня?
О, ты не придешь и не спасешь меня?
Да, о, о, да
Мой мальчик замедляется
Мой мальчик знает, как заставить девушку светиться
Мой мальчик, он не опаздывает, нет
Всегда приходит, когда нужно время
Мне не нужна быстрая любовь, мне нужна любовь, которая будет длиться так
Мой мальчик, ты не придешь и не спасешь меня
(О, ты не придешь и не спасешь меня?)
Мой мальчик замедляется
Мой мальчик знает, как заставить девушку светиться
Мой мальчик, он не опаздывает, нет
Всегда приходит, когда нужно время
Мне не нужна быстрая любовь, мне нужна любовь, которая будет длиться так
Мой мальчик, ты не придешь и не спасешь меня
(О, ты не придешь и не спасешь меня?)
(О, ты не придешь и не спасешь меня?)