Перевод текста песни Heart Rate - Agnes

Heart Rate (оригинал)

The ground under my feet,
Never stays stud still.
But listen to my heartbeat
It's never gonna change.
Now that dark becomes bright,
Right becomes wrong, calm becomes storm
Through the thunder or rain
Breaking winds I can still hear.

[Chorus]
You said you'd never seen a heartbeat
You don't have to hesitate
And I'll keep coming
You just have to say heart rate
Ah aaah aaah ah ah
Ah aaah aaah ah ah

Angels become devils,
Strangers become lovers.
And now it's crazy outside
Nowhere to hide, skies are falling.
Through the thunder or rain
Breaking winds I can still hear.

[Chorus]

Dark becomes bright,
Right becomes wrong,
Calm becomes storm
I can still hear.

[Chorus]

Пульс (перевод)

Земля под моими ногами
Никогда не стоит на месте,
Но прислушайся к моему сердцебиению,
Оно никогда не изменится,
Сейчас, когда тьма становится светом,
Правда — неправдой, а штиль — штормом,
Сквозь грозу или ливень,
Ураганный ветер, я все еще слышу...

[Припев]
Ты сказал, что никогда не видел, как бьется сердце,
Не нужно сомневаться,
Я все равно приду,
Ты просто должен назвать свой пульс,
Aх aaaх aaaх aа aа
Aх aaaх aaaх aа aа

Ангелы становятся демонами,
Незнакомцы — любимыми,
Сейчас, когда мир сходит с ума,
Негде прятаться, небеса падают,
Сквозь грозу или ливень,
Ураганный ветер, я все еще слышу...

[Припев]

Тьма становится светом,
Правда — ложью,
Штиль превращается в шторм,
Но я все еще слышу...

[Припев]