Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Go Breaking My Heart, исполнителя - Agnes. Дата выпуска: 31.03.2011
Язык песни: Английский
Don't Go Breaking My Heart(оригинал) | Не разбивай мне сердце(перевод на русский) |
| Calling your name, | Я зову тебя по имени, |
| Calling your name. | Я зову тебя по имени. |
| How did this happen? | Как это случилось? |
| - | - |
| I'm losing my way, | Я сбиваюсь с пути, |
| You can go insane, I don't understand it, no. | Ты можешь сойти с ума, я этого не понимаю, нет. |
| The water runs deep, and it's takin' me, | Вода течет глубоко и уносит меня, |
| It's takin' me so far away, | Она уносит меня так далеко. |
| Walls caving in, I'm giving in | Стены рушатся, я сдаюсь, |
| Cause they taking it all away. | Потому что вместе с ними рушится все. |
| - | - |
| I can't stop this now, no, | Я не могу все прекратить сейчас, нет, |
| Cause my world revolves 'round you, | Потому что мой мир вращается вокруг тебя, |
| My defense is down, ye-a-ah, | Моя оборона слабеет, е-а-а, |
| And there's nothing I can do. | И я ничего не могу поделать. |
| - | - |
| So don't go breaking my heart, | Так не разбивай же мне сердце, |
| Don't go breaking my heart, | Не разбивай мне сердце, |
| Don't go breaking my heart... breaking my heart, | Не разбивай мне сердце... не разбивай, |
| Don't go breaking my heart, | Не разбивай мне сердце, |
| Don't go breaking my hea-a-art... | Не разбивай мне сердце... |
| - | - |
| Baby, it's you, baby, it's you, | Малыш, это ты, малыш, это ты, |
| You got me hopeless, | Ты разбил мои надежды, |
| I'm losing my grip, what can I do? | Я теряю контроль, что я могу поделать? |
| You know I can't focus, no, | Знаешь, я не могу сосредоточиться, нет, |
| The water runs deep, and it's takin' me, | Вода течет глубоко и уносит меня, |
| It's takin' me so far away, | Она уносит меня так далеко. |
| Walls caving in, I'm giving in | Стены рушатся, я сдаюсь, |
| Cause they taking it all away. | Потому что вместе с ними рушится все. |
| - | - |
| I can't stop this now, no, | Я не могу все прекратить сейчас, нет, |
| Cause my world revolves 'round you, | Потому что мой мир вращается вокруг тебя, |
| My defense is down, ye-a-ah, | Моя оборона слабеет, е-а-а, |
| And there's nothing I can do. | И я ничего не могу поделать. |
| - | - |
| So don't go breaking my heart, | Так не разбивай же мне сердце, |
| Don't go breaking my heart, | Не разбивай мне сердце, |
| Don't go breaking my heart... breaking my heart, | Не разбивай мне сердце... не разбивай, |
| Don't go breaking my heart, | Не разбивай мне сердце, |
| Don't go breaking my hea-a-art... | Не разбивай мне сердце... |
| - | - |
| I know it's hard, I felt the pain, | Я знаю, это тяжело, я испытала боль, |
| Let's take a chance and start again. | Давай рискнем и начнем все сначала. |
| I'm really deep, I'm calling out, | Я бесконечно далеко, я зову тебя, |
| Oh can't you hear, hear me now? | О, слышишь ли ты, слышишь ли ты меня сейчас? |
| Don't break my heart, | Не разбивай мне сердце, |
| Don't break my heart... | Не разбивай мне сердце... |
| - | - |
| I can't stop this now, no, | Я не могу все прекратить сейчас, нет, |
| Cause my world revolves 'round you, | Потому что мой мир вращается вокруг тебя, |
| My defense is down, ye-a-ah, | Моя оборона слабеет, е-а-а, |
| And there's nothing I can do. | И я ничего не могу поделать. |
| - | - |
| So don't go breaking my heart, | Так не разбивай же мне сердце, |
| Don't go breaking my heart, | Не разбивай мне сердце, |
| Don't go breaking my heart... breaking my heart, | Не разбивай мне сердце... не разбивай, |
| Don't go breaking my heart, | Не разбивай мне сердце, |
| Don't go breaking my hea-a-art... | Не разбивай мне сердце... |
Don't Go Breaking My Heart(оригинал) |
| Calling your name |
| Calling your name |
| How did this happen? |
| I'm losing my way |
| Think I'm going insane |
| I don't understand it, no |
| The water runs deep, and it's taken me |
| It's taken me so far away |
| Walls cavin' in, I'm givin' in |
| 'Cause we're taking it all the way |
| I can't stop this now, no |
| 'Cause my world revolves 'round you |
| My defense's down, yeah |
| And there's nothing I can do |
| So don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my (my, my), breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Baby, it's you, baby it's you |
| You got me hopeless (hopeless, hopeless) |
| I'm losing my grip (grip), what can I do |
| You know I can't focus, no (can't focus) |
| The water runs deep, and it's taken me |
| It's taken me so far away |
| Walls cavin' in, I'm givin' in |
| 'Cause we're taking it all the way |
| I can't stop this now, no |
| 'Cause my world revolves 'round you |
| My defense's down, yeah |
| And there's nothing I can do |
| So don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my (my, my), breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| I know it's hard, I felt the pain |
| Let's take a chance and start again |
| I'm in the deep, I'm calling out |
| Oh, can't you hear, hear me now? |
| Don't break my heart |
| Don't break my heart |
| I can't stop this now, no |
| 'Cause my world revolves 'round you |
| My defense's down, yeah (my defense's down) |
| And there's nothing I can do |
| So don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my (my, my), breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Breaking my heart |
| Don't go breaking my heart |
| Breaking my heart |
Не Разбивай Мне Сердце.(перевод) |
| Вызов твоего имени |
| Вызов твоего имени |
| Как это произошло? |
| я теряю свой путь |
| Думаю, я схожу с ума |
| я этого не понимаю, нет |
| Вода течет глубоко, и она забрала меня. |
| Это забрало меня так далеко |
| Стены рушатся, я сдаюсь. |
| Потому что мы делаем это до конца |
| Я не могу остановить это сейчас, нет. |
| Потому что мой мир вращается вокруг тебя |
| Моя защита не работает, да |
| И я ничего не могу сделать |
| Так что не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне (мой, мой), разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Детка, это ты, детка, это ты |
| Ты сделал меня безнадежным (безнадежным, безнадежным) |
| Я теряю хватку (хватку), что я могу сделать |
| Ты знаешь, я не могу сосредоточиться, нет (не могу сосредоточиться) |
| Вода течет глубоко, и она забрала меня. |
| Это забрало меня так далеко |
| Стены рушатся, я сдаюсь. |
| Потому что мы делаем это до конца |
| Я не могу остановить это сейчас, нет. |
| Потому что мой мир вращается вокруг тебя |
| Моя защита не работает, да |
| И я ничего не могу сделать |
| Так что не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне (мой, мой), разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Я знаю, это тяжело, я чувствовал боль |
| Давай рискнем и начнем снова |
| Я в глубине, я звоню |
| О, разве ты не слышишь, слышишь меня сейчас? |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Я не могу остановить это сейчас, нет. |
| Потому что мой мир вращается вокруг тебя |
| Моя защита не работает, да (моя защита не работает) |
| И я ничего не могу сделать |
| Так что не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне (мой, мой), разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Разбивает мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Разбивает мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Разбивает мне сердце |
| Не разбивай мне сердце |
| Разбивает мне сердце |