Перевод текста песни Bola de Cristal - AGIR, Daniel Lima

Bola de Cristal (оригинал)

Hoje voltei abrir a alma
Pois chamaste-me á razão
Mas por favor vai com calma
Ainda há vidros pelo chão
De quem partiu sem dizer porque
Ainda hoje não sei
Se foi o bem, se foi o mal
Ai se eu tivesse uma bola de cristal
Eu iria ver o que és afinal
Será que é verdade ou mentira
Ou é mentira, ou é mentira
Será que é verdade ou é mentira
Hoje senti a tua falta
Hoje queria a tua mão
Tu fizeste as malas
Só que as memórias, não
Elas não partiram sem dizer porque
Ainda hoje não sei
Se foi o bem, se foi o mal
Ai se eu tivesse uma bola de cristal
Eu iria ver o que és afinal
Será que é verdade ou é mentira
Ou é mentira, ou é mentira
Será que é verdade ou é mentira
Levaste-me a esperança e eu não sei
Eu não sei por onde é que ela anda
Nem pra que lado balança
Eu não sei, eu não sei
Se foi o bem, se foi o mal
Ai se eu tivesse uma bola de cristal
Eu iria ver o que és afinal
É que eu não sei
Se foi o bem, se foi o mal
Ai se eu tivesse uma bola de cristal
Eu iria ver o que és afinal
Será que é verdade ou é mentira
Ou é mentira, ou é mentira
Será que é verdade ou é mentira
Levaste-me a esperança e eu não sei
Eu não sei por onde é que ela anda
Nem pra que lado balança
Eu não sei
Será que é verdade ou é mentira

Хрустальный шар (перевод)

Сегодня я вернулся, чтобы открыть свою душу
Ну, ты призвал меня к разуму
Но, пожалуйста, успокойся
На полу все еще есть стекло
Кто ушел, не сказав, почему
я до сих пор не знаю
Если бы это было хорошо, если бы это было плохо
О, если бы у меня был хрустальный шар
Я бы посмотрел, кто ты, в конце концов
Это правда или ложь
Либо это ложь, либо это ложь
Это правда или это ложь
Сегодня я скучал по тебе
Сегодня я хотел твоей руки
Вы собрали чемоданы
Только воспоминания, а не
Они не ушли, не сказав, почему
я до сих пор не знаю
Если бы это было хорошо, если бы это было плохо
О, если бы у меня был хрустальный шар
Я бы посмотрел, кто ты, в конце концов
Это правда или это ложь
Либо это ложь, либо это ложь
Это правда или это ложь
Ты заставил меня надеяться, и я не знаю
я не знаю где она
Не в какую сторону он качается
я не знаю, я не знаю
Если бы это было хорошо, если бы это было плохо
О, если бы у меня был хрустальный шар
Я бы посмотрел, кто ты, в конце концов
Я не знаю
Если бы это было хорошо, если бы это было плохо
О, если бы у меня был хрустальный шар
Я бы посмотрел, кто ты, в конце концов
Это правда или это ложь
Либо это ложь, либо это ложь
Это правда или это ложь
Ты заставил меня надеяться, и я не знаю
я не знаю где она
Не в какую сторону он качается
Я не знаю
Это правда или это ложь