Перевод текста песни Judah's Blood - Afterhours

Judah's Blood - Afterhours
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Judah's Blood, исполнителя - Afterhours. Песня из альбома The EMI Album Collection, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 04.07.2011
Лейбл звукозаписи: EMI Marketing, Virgin Italy
Язык песни: Английский

Judah's Blood

(оригинал)
You know when you return
I’ll be up and gone
With your ideas
I will hock all of your things
Recycle all I think
Survive in here
Take me there — let me taste it
Such a shame when you waste it
You knew things I had to realise
There — there is only blood
Rolling like a river
All it might deliver
There — there is only blood
Only salty blood
Holding up a faithful banner
For things that just don’t matter now
Just living to avoid
All the hurt and noise
Could keep me here
All I do is not die
While you’ve been crucified
I changed my mind
Take me there — let me taste it
Such a shame when you waste it
You knew thing I had to realise
There — there is only blood…
Be cured some more
To dream some more
And love some more
And fail some more
Then hurt some more
Regret a little more
Return some more
To hunger’s door
There — there is only blood
Rolling like a river
All it might deliver
There — there is only blood
Only salty blood
There is no magic hidden there
It is only blood I swear

Кровь Иуды

(перевод)
Вы знаете, когда вы вернетесь
Я встану и уйду
С вашими идеями
Я заложу все твои вещи
Перерабатывать все, что я думаю
Выжить здесь
Отведи меня туда — дай мне попробовать
Такой позор, когда вы тратите его впустую
Вы знали, что мне нужно было понять
Там — только кровь
Катится как река
Все, что это может дать
Там — только кровь
Только соленая кровь
Подняв верное знамя
Для вещей, которые просто не имеют значения сейчас
Просто жить, чтобы избежать
Вся боль и шум
Может держать меня здесь
Все, что я делаю, это не умираю
Пока вы были распяты
Я передумал
Отведи меня туда — дай мне попробовать
Такой позор, когда вы тратите его впустую
Вы знали, что я должен был понять
Там — только кровь…
Вылечиться еще немного
Мечтать еще немного
И любить еще немного
И еще немного
Тогда больно еще немного
Сожалею еще немного
Вернуть еще немного
К двери голода
Там — только кровь
Катится как река
Все, что это может дать
Там — только кровь
Только соленая кровь
Там не скрыто волшебство
Клянусь, это всего лишь кровь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
White Widow 2011
Voglio Una Pelle Splendida 2013
Non È Per Sempre 2011
Pelle 2011
Gioia E Rivoluzione 2012
Naufragio Sull'Isola Del Tesoro 2007
Neppure Carne Da Cannone Per Dio 2007
Pochi Istanti Nella Lavatrice 2007
Tarantella All'Inazione 2007
Televisione 2013
La Canzone Popolare 2017
Elymania 2011
Sparkle 2017
Male Di Miele 2013
Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su 2013
La Canzone Di Marinella 2017
The Bed 2011
Lasciami Leccare L'Adrenalina 2011
L'Odore Della Giacca Di Mio Padre 2017
Grande 2017

Тексты песен исполнителя: Afterhours