Перевод текста песни White Widow - Afterhours

White Widow (оригинал)

There’s a world dying at my door
I would die just to taste its blood some more
I knew a world lying at my door
For my lover’s sins, they buried my soul
White widow hear 'em say
Her god is wrong, her time has run
White widow hear 'em say
My time is wrong, my god has run
Well I know that my trial has gone
Yes I know that my trial goes on again
And I know that my trial has gone
Yet I know that my trial goes on and on
In my bed as I lied undead
Making love to the snake inside my head
On the floor like a beautiful whore
What may never come may hurt no more
White widow she don’t taste so sweet
My god is wrong, my time has run
'cause I know that my trial has gone
Yet I know that my trial goes on and on
White widow sees the sun and sleet
Her god is wrong, her time has run
Well I know that my trial has gone
Yet I know that my trial goes on again
Seem unwell-
Look like hell-
But I don’t care-
I’ve come a long way
I’ve come a long way
I’ve come a long way
Since sunday-
Girl, get runnin-
Take a drive where your mind will cease to feel
Stay alive if you feel you can stand still
White widow she don’t taste so sweet
Her god is wrong, her time has run
White widow she is the sun and sleet
My god is wrong, my time has run
'cause I know that my trial has gone
Yet I know that my trial goes on and on
'cause I know that my trial has gone
Yet I know that my trial goes on again
Yes I know that my trial has gone
Christ I know that my trial goes on and on
Yet I know that my trial goes on again
Yes I know that my trial goes on and on

Белая вдова (перевод)

У моей двери умирает мир
Я бы умер, чтобы еще раз попробовать его кровь
Я знал мир, лежащий у моей двери
За грехи моего любовника они похоронили мою душу
Белая вдова слышит, как они говорят
Ее бог ошибается, ее время истекло
Белая вдова слышит, как они говорят
Мое время неправильное, мой бог убежал
Ну, я знаю, что мое испытание прошло
Да, я знаю, что мой суд снова продолжается
И я знаю, что мое испытание прошло
Но я знаю, что мое испытание продолжается и продолжается
В моей постели, когда я лгал нежить
Заниматься любовью со змеей в моей голове
На полу как красивая шлюха
То, что может никогда не наступить, может больше не болеть
Белая вдова, она не такая сладкая на вкус
Мой бог ошибается, мое время истекло
потому что я знаю, что мое испытание прошло
Но я знаю, что мое испытание продолжается и продолжается
Белая вдова видит солнце и мокрый снег
Ее бог ошибается, ее время истекло
Ну, я знаю, что мое испытание прошло
Но я знаю, что мой суд продолжается снова
Кажется нездоровым-
Выглядеть как ад-
Но мне все равно-
Я прошел долгий путь
Я прошел долгий путь
Я прошел долгий путь
С воскресенья-
Детка, беги-
Совершите поездку, где ваш разум перестанет чувствовать
Оставайтесь в живых, если чувствуете, что можете стоять на месте
Белая вдова, она не такая сладкая на вкус
Ее бог ошибается, ее время истекло
Белая вдова она солнце и мокрый снег
Мой бог ошибается, мое время истекло
потому что я знаю, что мое испытание прошло
Но я знаю, что мое испытание продолжается и продолжается
потому что я знаю, что мое испытание прошло
Но я знаю, что мой суд продолжается снова
Да, я знаю, что мой суд закончился
Христос, я знаю, что мое испытание продолжается и продолжается
Но я знаю, что мой суд продолжается снова
Да, я знаю, что мой суд продолжается и продолжается.