Перевод текста песни Sparkle - Afterhours

Sparkle - Afterhours
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sparkle, исполнителя - Afterhours. Песня из альбома Foto Di Pura Gioia - Antologia 1987 - 2017, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.11.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Английский

Sparkle

(оригинал)
Soon you’ll fade away
Past the shop displays
C’mon honey
Life has just begun for you
Demons at my side
Keep me warm at night
They make sure that
I will never be alone
I can make of you
Something good to me
I can think that what happened made us free
But I can’t lie about you — to you
We fed upon our flesh
And bled till we confessed
'cause the pain is freedom
And your pain is you
You without the tears
You without the rules
C’mon people let’s bride
Our evil too
'cause I won’t lie about you — to you
People fade away
Past the shop displays
Walk on honey
Life has just begun for you
For you
You
You

Сияние

(перевод)
Скоро ты исчезнешь
Мимо витрин магазина
Давай мед
Жизнь только началась для вас
Демоны на моей стороне
Согрей меня ночью
Они убеждаются, что
Я никогда не буду один
я могу сделать из тебя
Что-то хорошее для меня
Я могу думать, что то, что произошло, сделало нас свободными
Но я не могу лгать о тебе — тебе
Мы питались нашей плотью
И истекал кровью, пока мы не признались
потому что боль - это свобода
И твоя боль - это ты
Ты без слез
Вы без правил
Давайте, люди, давайте невесту
Наше зло тоже
потому что я не буду лгать о тебе — тебе
Люди исчезают
Мимо витрин магазина
Прогулка по меду
Жизнь только началась для вас
Для тебя
Ты
Ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
White Widow 2011
Voglio Una Pelle Splendida 2013
Non È Per Sempre 2011
Pelle 2011
Gioia E Rivoluzione 2012
Naufragio Sull'Isola Del Tesoro 2007
Neppure Carne Da Cannone Per Dio 2007
Pochi Istanti Nella Lavatrice 2007
Tarantella All'Inazione 2007
Televisione 2013
La Canzone Popolare 2017
Elymania 2011
Male Di Miele 2013
Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su 2013
La Canzone Di Marinella 2017
The Bed 2011
Lasciami Leccare L'Adrenalina 2011
L'Odore Della Giacca Di Mio Padre 2017
Grande 2017
San Miguel 2016

Тексты песен исполнителя: Afterhours

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Serious Thing 2022
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005
AMBITION (GUINEE CONAKRY) 2022
Blue in a Letter 2021
Hatiku Seputih Gaunmu 1988