Перевод текста песни Desire Froze Here - Afterhours

Desire Froze Here - Afterhours
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desire Froze Here, исполнителя - Afterhours. Песня из альбома The EMI Album Collection, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 04.07.2011
Лейбл звукозаписи: EMI Marketing, Virgin Italy
Язык песни: Английский

Desire Froze Here

(оригинал)
Nothing to say and nowhere
No way to say it
We wear all of our regrets
Yet fail to display it
We lie our goodbye
Like we don’t know
It’s a sicken scarlet simple bandaged
Tourniquet to keep the silence secret
Bending with every breeze, you’re a
Tall disperate flower, you’re a
Waving suicidal
Desolate hour
Pantomime
Is your tragedy
It’s a thin line here between you sorrow
And your cunning
Desire, desire froze here
Just looks like love from a distance
Desire, desire froze here
Just the path of least resistance
Sooner or later time goes
Leaves you behind
You’re just an ancient language
No-one can find
Pantomiming your tragedy
With the winter and the splinters
A disintegrating thing
Desire, desire froze here…

Желание Застыло Здесь

(перевод)
Нечего сказать и негде
Невозможно сказать это
Мы носим все наши сожаления
Тем не менее, не удается отобразить его
Мы лжем на прощание
Как будто мы не знаем
Это больной алый простой перевязанный
Жгут, чтобы сохранить молчание в тайне
Сгибаясь с каждым ветерком, ты
Высокий рассеянный цветок, ты
Размахивая самоубийством
Пустынный час
Пантомима
Ваша трагедия
Здесь тонкая грань между вашей печалью
И твоя хитрость
Желание, желание застыло здесь
Просто похоже на любовь на расстоянии
Желание, желание застыло здесь
Просто путь наименьшего сопротивления
Рано или поздно время уходит
Оставляет вас позади
Ты просто древний язык
Никто не может найти
Пантомима вашей трагедии
С зимой и осколками
Разлагающаяся вещь
Желание, желание застыло здесь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
White Widow 2011
Voglio Una Pelle Splendida 2013
Non È Per Sempre 2011
Pelle 2011
Gioia E Rivoluzione 2012
Naufragio Sull'Isola Del Tesoro 2007
Neppure Carne Da Cannone Per Dio 2007
Pochi Istanti Nella Lavatrice 2007
Tarantella All'Inazione 2007
Televisione 2013
La Canzone Popolare 2017
Elymania 2011
Sparkle 2017
Male Di Miele 2013
Sui Giovani D'oggi Ci Scatarro Su 2013
La Canzone Di Marinella 2017
The Bed 2011
Lasciami Leccare L'Adrenalina 2011
L'Odore Della Giacca Di Mio Padre 2017
Grande 2017

Тексты песен исполнителя: Afterhours