Перевод текста песни Ghetto Life - Afroman

Ghetto Life (оригинал)

Nigga it’s, B-M, J-R, Weezy baby
Tryna see him, naw, he need to even eighty (shut yo chips up)
And, I ain’t speakin G’s, I’m talkin M
And I’m walkin like a pimp in (piiiiiimp) them all street tims
Man shorty got more green than a Boston Gems
Green (?), they don’t cost in rims
Wayne appear, nigga put a walls in ya ear
Let ya know a fuckin boss up in here
How much it cost for this here?
How much it cost for this year?
Cuz Me and Stunna bout to buy it
Put yo spoons down, Cash Money off the diet
I pass in a ride on triot, that’s traze
But those who was in the days when the teachers was on that pay
I’m raise in the cajun cage, with a bit of amazing grace
And prone to move coke at a amazing pace
Man my daddy super Dave, let’s race it
Real not have me, B I’ma win it, I’m a champ
In the ghetto life, I’m a ghetto boooooy (ghetto booooooy)
Livin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets
(Somebody tell me what’s crackin before)
I’m a ghetto life, any second dogg I can blow uuuuuup
For ghetto me, and you best to be watchin me
Ghetto, ghetto, Ghetto Life
Aye, aye, holla at me T-Keez, T-Keezy, Birdman, Birdman
See I ride in them shake (34's) when I’m pimpin these hoes (beyotch!)
It’s just that, (TQ:Sunshine City!) when I’m smokin that dro
When it comes to this ice, real livin his life
Get moeny, pimpin hoes, with these ghetto type
Nigga check the background, I got O.G.
stripe
Just a hoodrich nigga flippin birds on a bike
Not survive in this world with guns, pahs, and knifes
Pour out, a lil' liquor, mami lost her life
All my niggas in the penitentiary holdin that life
See I’m stunnin for my niggas with this chromed out pipes
This swish interry foreign german lifes (beyotch)
And I keep this big toolie just protect my ice (holla at me nigga)
I act, a damn fool, when I’m full of that white (absolute beyotch)
But it’s the Birdman daddy with these ghe-tto stripes
Ghe-tto hood (Uptown), Ghe-tto pipe (9 Millimeter)
Ghe-tto walk (yeah), With my ghe-tto life (Beyotch)
In the ghetto life, I’m a ghetto boooooy (ghetto booooooy)
Livin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets
I’m a ghetto life, any second dogg I can blow uuuuuup
For ghetto me, and you best to be watchin meeeee
Ghetto, ghetto, I’m a Ghetto Life
Uh-huh, Diplomats, man listen
Ayyo the duck just born, I need seven more leaders
C-Five, Fo'-Fum, and a Seven-Fo' fever (what else)
Act up though I let the Fo' fever leave ya (leave ya)
Dice game, head crack, Six-Fo' fever (fever)
When I’m in L.A., I got Six-Fo' fever (fever)
Fever for the flava of a six-foot diva (let 'em know)
I told the po to feave her, I’m a bouty crook
Out to juuust, not a chef (?) know how to cook
With the piece stocks, cook up the rocks
Seventh Delenix is hot, I done cook up the block
Send Glocks to ya block, out done cook up yo sspotss
That’s how coke for that cook up his watch (what else though?)
I’m one of those, that will look up to Pac (why?)
Cuz when I get pulled over, cook up the cops (damn, follow what)
All they say is, look at his drop (what else?)
Hand on my liscence, look at his watch (fuck em)
But, thug shit dogg, we down with Baby (baby)
We come through clownin baby (baby)
And if we, surrounded babies, ducktape the kids to the wall
Then shoot circle all around the baby, Killa!
In the ghetto life, I’m a ghetto boooooy (ghetto booooooy)
Livin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets
I’m a ghetto life, any second dogg I can blow uuuuuup
For ghetto me, and you best to be watchin meeeee
Ghetto, ghetto, In a Ghetto Life
It’s nothin man, Killa!
Diplomats, Cash Money
Baby, holla!
Jim Jones, Santana, what’s good, Roc-a-Fella
(brrrrrrrrr-brrrrrrrr!)
Birdman
Fly, to hood near you
Then they got 'em cheap (whoo!)
(Yeah, ya know, ya know)
Get that call out one more time
(brrrrrrrr-brrrrrrrrr!) 3x

Жизнь в гетто (перевод)

Ниггер, это Б-М, Джей-Р, Визи, детка.
Пытаюсь увидеть его, нет, ему нужно даже восемьдесят (заткнись)
И я не говорю G, я говорю M
И я хожу как сутенер в (piiiiimp) их всех уличных тимов
Коротышка стал более зеленым, чем бостонские драгоценные камни
Зеленые (?), в ободах не стоят
Появляется Уэйн, ниггер ставит стены тебе в ухо
Дай мне знать, черт возьми, босс здесь
Сколько это стоит здесь?
Сколько это стоит в этом году?
Потому что я и Stunna собираются его купить.
Положите свои ложки, наличные деньги с диеты
Я езжу на триоте, это тразе
Но те, кто был во времена, когда учителя были на этой плате
Я вырос в каджунской клетке с удивительной грацией
И склонен перемещать кокс в удивительном темпе
Чувак, мой папа супер Дэйв, давай погоняем
На самом деле меня нет, я выиграю, я чемпион
В жизни гетто я гетто буооооо (геттооооооо)
Живу в гетто, на улицах гетто
(Кто-нибудь скажет мне, что раньше ломалось)
Я жизнь в гетто, в любую секунду я могу взорвать ууууууп
Для меня гетто, и тебе лучше смотреть на меня
Гетто, гетто, жизнь в гетто
Да, да, окликните меня, Ти-Киз, Ти-Кизи, Бёрдмэн, Бёрдмэн
Смотри, я катаюсь в них, трясусь (34-е), когда я прокачиваю эти мотыги (бейотч!)
Это просто (TQ: Саншайн Сити!), когда я курю эту дрянь
Когда дело доходит до этого льда, он живет своей жизнью
Получите монеты, мотыги-сутенеры, с этим типом гетто
Ниггер, проверь предысторию, у меня О.Г.
полоса
Просто богатые ниггеры-флиппины на велосипеде
Не выжить в этом мире с ружьями, пахами и ножами
Налей, ликер, мами потеряла жизнь
Все мои ниггеры в пенитенциарной тюрьме в этой жизни
Смотрите, я потрясен для своих нигеров с этими хромированными трубами
Этот swish interry зарубежные немецкие жизни (beyotch)
И я держу этот большой инструмент, просто защищаю мой лед (кричите на меня, ниггер)
Я притворяюсь, чертов дурак, когда я полон этого белого (абсолютный бейотч)
Но это папа-птица с этими полосками гетто
Капюшон гетто (окраина города), трубка гетто (9 миллиметров)
Ге-тто гуляет (да), С моей гетто-жизнью (Бейотч)
В жизни гетто я гетто буооооо (геттооооооо)
Живу в гетто, на улицах гетто
Я жизнь в гетто, в любую секунду я могу взорвать ууууууп
Для меня гетто, а тебе лучше смотреть на меня
Гетто, гетто, я жизнь гетто
Угу, дипломаты, чувак, слушай
Эй, утка только что родилась, мне нужно еще семь лидеров
C-Five, Fo'-Fum и лихорадка Seven-Fo' (что еще)
Действуй, хотя я позволил лихорадке Фо покинуть тебя (оставить тебя)
Игра в кости, трещина в голове, лихорадка Six-Fo (лихорадка)
Когда я в Лос-Анджелесе, у меня лихорадка Six-Fo (лихорадка)
Лихорадка для flava шестифутовой дивы (дайте им знать)
Я сказал по бросить ее, я мошенник
Уууууу, а не повар (?) умею готовить
С штучными запасами приготовьте камни
Седьмой Деленикс горячий, я приготовил блок
Отправьте Глоки в свой блок, готовьте ваши sspotss
Вот как кокаин для этого готовит его часы (а что еще?)
Я из тех, кто будет равняться на Пака (почему?)
Потому что, когда меня остановят, приготовь копов (черт возьми, следи за чем)
Все, что они говорят, это посмотреть на его каплю (что еще?)
Положи мне лицензию, посмотри на его часы (к черту их)
Но, бандит, дерьмо, мы с Бэби (деткой)
Мы проходим через клоуна, детка (детка)
И если мы, окружённые младенцы, приклеим детей скотчем к стене
Затем стреляйте по кругу вокруг ребенка, Килла!
В жизни гетто я гетто буооооо (геттооооооо)
Живу в гетто, на улицах гетто
Я жизнь в гетто, в любую секунду я могу взорвать ууууууп
Для меня гетто, а тебе лучше смотреть на меня
Гетто, гетто, В жизни гетто
Ничего страшного, Килла!
Дипломаты, наличные деньги
Детка, привет!
Джим Джонс, Сантана, что хорошего, Рок-а-Фелла
(брррррррр-бррррррр!)
Бёрдмэн
Лети, к капоту рядом с тобой
Затем они получили их дешево (ух!)
(Да, ты знаешь, ты знаешь)
Получите этот вызов еще раз
(бррррррр-брррррррр!) 3x