Перевод текста песни Beer Bottle Up - Afroman

Beer Bottle Up (оригинал)

Yeah
Comeon Homeboy, Turn it up
Uh, uh, uh, uh, uh Buch-ach x2
Afroman, Double H, Double C
Double OG, Checking in the double tree
Colt 45, No Bubbley
Cops give me trouble, but they still don’t trouble me
Hit the lights, read my rights
Fly somewhere, anywhere, anywhere, I really don’t care
Run up in the club, grab me a woman (Oh)
Waitress keep them drinks 'a coming (burp)
Hah, easy come easy go, fuck what you talking bout?
I don’t know, Shutup bitch, I’m in my own zone
Turn the music up, and leave me alone
Put your hands up if you’re with me (ooh)
Tell the bartender, 'a hit me (Buch-ach!)
Take shots to the head, pick em up, put em down (uh)
You know tomorrow morning, your head’s gonna pound (Oh)
But tonight, since you don’t care, put your beer bottle in the air
The hungry hustler, Afroman, That fool Raule
Fatso and Matt Payne, Drinking brew
Drinking brew, taking blunts to the brain
Palms in the air, cause it’s a Palmdale thang
Everybody in the crowd, put your beer in the air (uh)
If you’re real short, stand up in a chair (uh)
If you ain’t quite, fucked up yet, smoke you a newport cigarette
Keep a beer, in your hand, take a swig every chance you can
If you feel the urge, go ahead and burp, chill for a minute
Then take a slurp, Drink slow homie, don’t want the bottle
To get all foamy, moving, grooving, jumping around
Bottle in the air, chugging it down
Take shots to the head, pick em up, put em down (uh)
You know tomorrow morning, your head’s gonna pound (Oh)
But tonight, since you don’t care, put your beer bottle in the air
Throw it in the trash, drop it on the ground
Stagger to the bar, get another round
If you got alot of money, than share
I’m sure another alcoholic will care
Smoke a sweet, to the beat, if it’s good
Put it on the beat, gotta have alot fun before you get too old
Lock the door, to your room, drown everybody out with the boom
Stereo blasting loud as hell, cellphone calls go to your voicemail
Take a little time out for yourself
Cause Afroman is good for your health
Take shots to the head, pick em up, put em down (uh)
You know tomorrow morning, your head’s gonna pound (Oh)
But tonight, since you don’t care, put your beer bottle in the air

Пивная Бутылка Вверх (перевод)

Ага
Давай, Homeboy, включи его
Э-э-э-э-э-э Буч-ач x2
Афроман, Двойной Н, Двойной С
Double OG, проверка двойного дерева
Кольт 45, без пузырей
Копы доставляют мне неприятности, но они все равно меня не беспокоят
Включите свет, прочитайте мои права
Лети куда-нибудь, куда угодно, куда угодно, мне действительно все равно
Беги в клуб, хватай мне женщину (О)
Официантка держит их напитки "приход" (отрыжка)
Ха, легко давай легко, к черту, о чем ты говоришь?
Не знаю, заткнись, сука, я в своей зоне
Включи музыку и оставь меня в покое
Поднимите руки, если вы со мной (ооо)
Скажи бармену: «Ударь меня (Буч-ах!)
Делайте выстрелы в голову, поднимайте их, опускайте (э-э)
Знаешь, завтра утром у тебя закружится голова (О)
Но сегодня, раз тебе все равно, подними бутылку пива в воздух
Голодный мошенник, Афроман, Этот дурак Рауле
Fatso и Matt Payne, Пьющие пиво
Пью варево, притупляю мозг
Ладони в воздухе, потому что это Палмдейл тханг
Все в толпе, поднимите пиво в воздух (э-э)
Если ты очень маленький, встань на стул (а)
Если вы еще не совсем облажались, выкурите сигарету Newport
Держите пиво в руке, делайте глоток при каждом удобном случае
Если вы чувствуете желание, продолжайте и отрыгните, расслабьтесь на минуту
Тогда отхлебни, выпей медленно, братан, не хочу бутылку
Чтобы все пенилось, двигалось, тряслось, прыгало
Бутылка в воздухе, пыхтя ее
Делайте выстрелы в голову, поднимайте их, опускайте (э-э)
Знаешь, завтра утром у тебя закружится голова (О)
Но сегодня, раз тебе все равно, подними бутылку пива в воздух
Выкинь в мусорку, брось на землю
Пошатываясь в бар, получить еще один раунд
Если у тебя много денег, то поделись
Я уверен, что другой алкоголик будет заботиться
Кури сладкое в такт, если оно хорошее
Положи это на бит, нужно повеселиться, прежде чем ты состаришься
Закрой дверь в свою комнату, заглуши всех бумом
Стерео играет чертовски громко, звонки с мобильных телефонов поступают на вашу голосовую почту.
Уделите немного времени себе
Потому что Афроман полезен для вашего здоровья
Делайте выстрелы в голову, поднимайте их, опускайте (э-э)
Знаешь, завтра утром у тебя закружится голова (О)
Но сегодня, раз тебе все равно, подними бутылку пива в воздух