Перевод текста песни my angel - Adrianne Lenker

my angel (оригинал)

Step over the edge too far
Open my hands that catch your wall
Nothing to hear but my very own cry
Far below the rocks and sky
My angel, my angel
My angel, my angel
Strange as she appears to be
Oldest friend invisibly
She brushes my hair with a physical hand
Lowers my body down to the land
My angel, my angel
My angel, my angel
Beneath the ledge in the morning mist
She kisses my eyelids and my wrists
Wake to the bleeding of the blade of the sun
Returning to my oxygen
My angel, my angel
My angel, my angel
My angel, my angel

мой ангел (перевод)

Перешагнуть через край слишком далеко
Открой мои руки, которые ловят твою стену
Ничего не слышно, кроме собственного крика
Далеко под скалами и небом
Мой ангел, мой ангел
Мой ангел, мой ангел
Как ни странно она выглядит
Самый старый друг незримо
Она расчесывает мои волосы физической рукой
Опускает мое тело на землю
Мой ангел, мой ангел
Мой ангел, мой ангел
Под выступом в утреннем тумане
Она целует мои веки и запястья
Просыпайтесь под кровотечение лезвия солнца
Возвращение к моему кислороду
Мой ангел, мой ангел
Мой ангел, мой ангел
Мой ангел, мой ангел