Перевод текста песни Big Rock Shock - Adolescents

Big Rock Shock (оригинал)

My Self-help guru
Jumped off of a bridge
With Static magnificence
I’m out on a ledge
I’m in shock
I’m in shock
Big Rock Shock
I need to scream
A scream isn’t enough
This scream comes from a place
We never wanted to be
Life gives us so much
We forget how lucky we are
Until we’ve been robbed
Of the things that matter the most

Большой Рок-Шок (перевод)

Мой гуру самопомощи
Спрыгнул с моста
Со статическим великолепием
я на краю
Я в шоке
Я в шоке
Большой рок-шок
мне нужно кричать
Крика недостаточно
Этот крик исходит из места
Мы никогда не хотели быть
Жизнь дает нам так много
Мы забываем, как нам повезло
Пока нас не ограбили
Из того, что важнее всего