Перевод текста песни Crashing Down - Add1ction

Crashing Down (оригинал)

You don’t even know what you’ve done to me
Everywhere I go I see memories fade away
I don’t really think I could start again
Tell me what you did to forget about everything
I’m trying to get up, you’re trying to get out
We were stuck in a place we know nothing about
Trying to survive but we’re stuck with the doubt
Trusting each other for looking around
Trying to pretend everything has no cage
But walking away would be better today
But even if we were to start again
Everything would be the same
Now as my world comes crashing down
You stand here and watch it bring me down
It falls over me
As it drags me to the ground
Looking back at this I see my mistake
Thinking we could change after losing all respect
I don’t ever think I’ll see you again
Now time to go and forget about everything
I’m trying to get up, you’re trying to get out
We were stuck in a place we know nothing about
Trying to survive but we’re stuck with the doubt
Trusting each other for looking around
Trying to pretend everything has no cage
But walking away would be better today
But even if we were to start again
Everything would be the same
Now as my world comes crashing down
You stand here and watch it bring me down
It falls over me
As it drags me to…
Now as my world comes crashing down
You stand here and watch it bring me down
It falls over me
As it drags me to the ground
Everything falls apart again
Whether you choose to start again
Everything falls apart again
Whether you choose to start again
Break me apart again
Whether you wanna pretend
You’ve had enough to me
You can forget what you take Break me apart again
Whether you wanna pretend
You’ve had enough to me
You can forget what you take
Now as my world comes crashing down
You stand here and watch it bring me down
It falls over me
As it drags me to…
Now as my world comes crashing down
You stand here and watch it bring me down
It falls over me
As it drags me to…
Now as my world comes crashing down
You stand here and watch it bring me down
It falls over me
As it drags me to the ground

Рушится Вниз (перевод)

Ты даже не знаешь, что ты сделал со мной
Куда бы я ни пошел, я вижу, как исчезают воспоминания
Я действительно не думаю, что смогу начать снова
Скажи мне, что ты сделал, чтобы забыть обо всем
Я пытаюсь встать, ты пытаешься выбраться
Мы застряли в месте, о котором ничего не знаем
Пытаемся выжить, но мы застряли в сомнениях
Доверяя друг другу смотреть вокруг
Попытка притвориться, что у всего нет клетки
Но уйти было бы лучше сегодня
Но даже если бы мы снова начали
Все было бы так же
Теперь, когда мой мир рушится
Ты стоишь здесь и смотришь, как это меня сбивает
Он падает на меня
Когда это тащит меня на землю
Оглядываясь назад, я вижу свою ошибку
Думая, что мы могли бы измениться после потери всякого уважения
Я никогда не думаю, что увижу тебя снова
Теперь пора идти и забыть обо всем
Я пытаюсь встать, ты пытаешься выбраться
Мы застряли в месте, о котором ничего не знаем
Пытаемся выжить, но мы застряли в сомнениях
Доверяя друг другу смотреть вокруг
Попытка притвориться, что у всего нет клетки
Но уйти было бы лучше сегодня
Но даже если бы мы снова начали
Все было бы так же
Теперь, когда мой мир рушится
Ты стоишь здесь и смотришь, как это меня сбивает
Он падает на меня
Поскольку это тянет меня к ...
Теперь, когда мой мир рушится
Ты стоишь здесь и смотришь, как это меня сбивает
Он падает на меня
Когда это тащит меня на землю
Все снова разваливается
Если вы решите начать заново
Все снова разваливается
Если вы решите начать заново
Разорви меня снова
Хотите ли вы притворяться
У тебя было достаточно для меня
Вы можете забыть, что вы принимаете, снова разбить меня на части
Хотите ли вы притворяться
У тебя было достаточно для меня
Вы можете забыть, что вы берете
Теперь, когда мой мир рушится
Ты стоишь здесь и смотришь, как это меня сбивает
Он падает на меня
Поскольку это тянет меня к ...
Теперь, когда мой мир рушится
Ты стоишь здесь и смотришь, как это меня сбивает
Он падает на меня
Поскольку это тянет меня к ...
Теперь, когда мой мир рушится
Ты стоишь здесь и смотришь, как это меня сбивает
Он падает на меня
Когда это тащит меня на землю