Перевод текста песни Waist Down - Adaline

Waist Down (оригинал)

Fading slowly only know the parts we show
It’s not enough to hold on
Hoping that the walls come down
Dreaming of the way we practice out our love
These struggling actors so tough
Hoping for another round
Don’t you have another way to keep us up all night
Tell me you’ve got something up your sleeve
To make this wrong feel right
We’re only happy from the waist down
Giving ourselves the runaround
We’re only happy from the waist down
Giving ourselves the runaround
We’re still scratching at the surface
Every touch called as a witness
All our nights called into question now
Tell me don’t you have another way to keep us feeling this high
Gotta hope I got something up my sleeve
To make this wrong feel right
We’re only happy from the waist down
Giving ourselves the runaround
We’re only happy from the waist down
Giving ourselves the runaround
We’re still giving ourselves it
We’re still hiding in dark corners
We’re giving ourselves the runaround
Fuelled by lovers gone before us
We’re giving ourselves it
We’re still hiding in dark corners
We’re giving ourselves the runaround
Fuelled by lovers gone before us
We’re only happy from the waist down
(We're still hiding in dark corners)
Giving ourselves the runaround
(Fuelled by lovers gone before us)
We’re only happy from the waist down
(We're still hiding in dark corners)
Giving ourselves the runaround
(Fuelled by lovers gone before us)

Талия Вниз (перевод)

Медленное исчезновение знает только те части, которые мы показываем
Недостаточно держаться
Надеясь, что стены рухнут
Мечтая о том, как мы практикуем нашу любовь
Эти борющиеся актеры такие жесткие
Надеюсь на очередной раунд
У тебя нет другого способа не давать нам спать всю ночь?
Скажи мне, что у тебя есть что-то в рукаве
Чтобы это неправильно чувствовалось правильно
Мы счастливы только ниже пояса
Давая себе отговорку
Мы счастливы только ниже пояса
Давая себе отговорку
Мы все еще царапаем поверхность
Каждое прикосновение называется свидетелем
Все наши ночи сейчас под вопросом
Скажи мне, у тебя нет другого способа заставить нас чувствовать себя так высоко?
Должен надеяться, что у меня что-то есть в рукаве
Чтобы это неправильно чувствовалось правильно
Мы счастливы только ниже пояса
Давая себе отговорку
Мы счастливы только ниже пояса
Давая себе отговорку
Мы все еще даем себе это
Мы все еще прячемся в темных углах
Мы даем себе отговорку
Подпитываемый любовниками, ушедшими до нас
Мы даем себе это
Мы все еще прячемся в темных углах
Мы даем себе отговорку
Подпитываемый любовниками, ушедшими до нас
Мы счастливы только ниже пояса
(Мы все еще прячемся в темных углах)
Давая себе отговорку
(Подпитываемый любовниками, ушедшими до нас)
Мы счастливы только ниже пояса
(Мы все еще прячемся в темных углах)
Давая себе отговорку
(Подпитываемый любовниками, ушедшими до нас)