Перевод текста песни Hearts, Necks And Other Things That Break - Across Five Aprils

Hearts, Necks And Other Things That Break (оригинал)

Heart-shaped hallways
Leading the way to nowhere
You left me stranded here
Three years from anywhere
No sign of a way back only fear
I’ll just follow the fragrance of these fake tears
Your silence says it all.
I know your throat is swelling
You want to say so much
But you’re afraid you might say what you mean
I loved you for who you were
You tried and tried to change me
It’s funny now how you say you’re leaving
Because I’m not the man I used to be
Shape someone else now, mold someone new
Take someone else down, your heart-shaped hallway too

Сердца, Шеи И Другие Вещи, Которые Ломаются (перевод)

Коридоры в форме сердца
Путь в никуда
Ты оставил меня здесь в затруднительном положении
Три года откуда угодно
Никаких признаков пути назад, только страх
Я просто пойду за ароматом этих фальшивых слез
Ваше молчание говорит само за себя.
Я знаю, что твое горло опухло
Ты так много хочешь сказать
Но ты боишься, что можешь сказать то, что имеешь в виду
Я любил тебя за то, кем ты был
Ты пытался и пытался изменить меня
Теперь смешно, как ты говоришь, что уходишь
Потому что я уже не тот, кем был раньше
Формируйте кого-то другого сейчас, формируйте кого-то нового
Спусти кого-нибудь еще, свой коридор в форме сердца тоже