Перевод текста песни La Force - Abou Debeing

La Force (оригинал)

Hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey
Maman m’a accouché plus besoin de toucher du bois
Est-ce qu’elle est fier de moi?
Mmmm, oui Mashallah
Tu me regardes de haut en bas j’suis une resta ça se voit pas
Est-ce que je vais prendre la grosse tête?
Astaghfirullah
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Quand je sors dans le club, je fais la guerre c’est midi
Dans l'équipe ouais j’suis seul faut booter du living
Je pose et repose d’puis l'époque de la loco
C’est pas en vieux Bonobo qu’on apprend d’apparat locaux
Dans la street c’est la jungle tu peux te faire cartoucher
Par Tarzan et Mowgli quand tu t’fais partouzer
Sans capote faut pas toucher comportement pas loucher
Barbie refuse d'être une poupée donc premier soir faut pas coucher
Elle se met avec un 6 gros elle veut un train d’vie coûteux
Elle se met avec un fouteux c’est la planque c’est douteux
Avec un rappeur je me méfie pour vous deux
Elle est peut-être fan de moi elle te quittera pour nous deux
Maman m’a accouché plus besoin de toucher du bois
Est-ce qu’elle est fier de moi?
Mmmm oui Mashallah
Tu me regardes de haut en bas j’suis une resta ça se voit pas
Est-ce que je vais prendre la grosse tête?
Astaghfirullah
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Tu veux rentrer sur le terrain est-ce que t’es cramponné
Tu me cires les baskets si je te fous le pomponner
Elle me dit qu’elle a ses règles mais elle veut se faire tamponner
Je vais sur l’avenue Montaigne je vais faire de la randonnée
Tout ce qu’ils m’ont pris à la fouille paye vroom redonnée
J’suis devenu une resta le blason redoré
Le blason redoré toutes les portes décodés
Je crois que le bord est trop gros je vais finir déborder
Je traîne avec des barbus pour la 7 je veux crépule
Qui coulaient vos crépuscules comme la dernière des crapules
Les gens changent avec le temps ou c’est le temps qui change les gens
Dans tous les cas je m’en bats les couilles je perds mon temps sur les champs
Maman m’a accouché plus besoin de toucher du bois
Est-ce qu’elle est fier de moi?
Mmmm oui Mashallah
Tu me regardes de haut en bas j’suis une resta ça se voit pas
Est-ce que je vais prendre la grosse tête?
Astaghfirullah
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Que la force soit avec nous, avec qui avec qui?
Que la force soit avec nous
Hey hey hey, hey hey hey
Hey hey hey, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey
Que la force soit avec nous, hey hey hey

сила (перевод)

Эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй
Мама родила меня больше не стучу по дереву
Она гордится мной?
Мммм, да машаллах
Ты смотришь на меня сверху вниз, я остаюсь, это не видно
Я собираюсь взять большую голову?
Астагфирулла
Да пребудет с нами сила, с кем, с кем?
Да прибудет с нами сила
Да пребудет с нами сила, с кем, с кем?
Да прибудет с нами сила
Когда я выхожу в клуб, я воюю, это полдень
В команде, да, я один, мне нужно как-то жить
Я отдыхаю и отдыхаю со времен локомотива
Не в старом Бонобо мы узнаем о местном зрелище
На улице это джунгли, в которых можно застрелиться.
Тарзаном и Маугли, когда ты занимаешься сексом
Без презерватива не должно касаться поведения, не щуриться
Барби отказывается быть куклой, поэтому в первую ночь не должна спать
У нее большая шестерка, она хочет дорогой образ жизни
Она ставит себя черт побери, это убежище, это сомнительно
С рэпером я подозреваю вас двоих
Она может быть моей поклонницей, она оставит тебя ради нас обоих.
Мама родила меня больше не стучу по дереву
Она гордится мной?
Мммм да машаллах
Ты смотришь на меня сверху вниз, я остаюсь, это не видно
Я собираюсь взять большую голову?
Астагфирулла
Да пребудет с нами сила, с кем, с кем?
Да прибудет с нами сила
Да пребудет с нами сила, с кем, с кем?
Да прибудет с нами сила
Вы хотите попасть на корт, вам тесно
Ты сияешь моими кроссовками, если я трахну тебя, кукла
Она говорит мне, что у нее месячные, но она хочет, чтобы ее вымазали
Я иду на авеню Монтень, я иду на прогулку
Все, что они взяли у меня при поиске в платной комнате, вернули
Я стал отдохнувшим, герб перезолотился
Герб перезолочен, все двери расшифрованы
Я думаю, что поля слишком большие, я в конечном итоге переполнюсь
Я тусуюсь с бородой 7го хочу сумерки
Что текли твои сумерки, как последний из негодяев
Люди меняются со временем или время меняет людей
В любом случае, мне плевать, я трачу время впустую в поле
Мама родила меня больше не стучу по дереву
Она гордится мной?
Мммм да машаллах
Ты смотришь на меня сверху вниз, я остаюсь, это не видно
Я собираюсь взять большую голову?
Астагфирулла
Да пребудет с нами сила, с кем, с кем?
Да прибудет с нами сила
Да пребудет с нами сила, с кем, с кем?
Да прибудет с нами сила
Эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй
Да пребудет с нами сила, эй, эй, эй
Да пребудет с нами сила, эй, эй, эй
Да пребудет с нами сила, эй, эй, эй
Да пребудет с нами сила, эй, эй, эй