Перевод текста песни Utopia Consumed - Abigor

Utopia Consumed (оригинал)

Forgive me father for I’ve sinned
I am a child of fire and the master of winds
But I’m still wide awake…
Fingers grip out of my brain
No control — my mind is lame
From the earth up to the trees I hear them calling me
The voices which rides on the breeze
Oh, its haunting me — in expectancy for your flesh
But this dream life is the only life —
An everlasting astral dimension
The dream death is the only death —
Total destruction of the soul
Within this astral plane Ill never be the same
Throwing myself at the sky while falling back to the ground
I’m off the earth but no one can hear my painful sound
I open the doors to the other side and step beyond mortality
Trapped in rage — it bursts my veins so feel the pain
I breathe your name
It isn’t just a nightscape vision painted in blood
Utopia Consumed!
The dark silhouettes move towards me
As I confess the morbid desire
And I witness all the falling souls consumed

Утопия Уничтожена (перевод)

Прости меня, отец, за то, что я согрешил
Я дитя огня и повелитель ветров
Но я еще не сплю…
Пальцы вырываются из моего мозга
Нет контроля — мой разум хромает
От земли до деревьев я слышу, как они зовут меня
Голоса, которые несутся на ветру
О, это преследует меня — в ожидании твоей плоти
Но эта жизнь во сне — единственная жизнь —
Вечное астральное измерение
Смерть во сне — единственная смерть —
Полное разрушение души
В этом астральном плане я никогда не буду прежним
Бросаюсь в небо, падая на землю
Я не на земле, но никто не слышит мой болезненный звук
Я открываю двери на другую сторону и выхожу за пределы смертности
В ловушке гнева — он разрывает мои вены, так что почувствуй боль
Я дышу твоим именем
Это не просто ночное видение, нарисованное кровью
Утопия поглощена!
Темные силуэты движутся ко мне
Когда я признаюсь в болезненном желании
И я вижу, как все падающие души поглощаются