Перевод текста песни Indulgence - Temptation 4 - Abigor

Indulgence - Temptation 4 (оригинал)

Lucifer!
Rebellious son, infernal one!
Tempt me!
Lead and ignite me!
No longer shall we be called servants
We testify and cast off these chains
Hesitation, sloth, incertitude
No longer shall we fall prey to these soothing whores
So let me rise
Thorns pierce and nails purge
Confiteor deo omnipotentis
Quia peccavi non satis
Flagellamus ad majorem diaboli gloriam
Struck with awe we shall ascend these high ranks
And shall be vigilant to the blasphemies of the divine
The devil’s wisdom is commended to the untiring
Who persistently perform exercises clandestine
Prudent are we as we celebrate the mysteries
Transform all abominations, free the body of all desires
Our lession shall be sacred medicine
Sermonizing we rejoice in the house of temptations
Freedom is no longer an illusionary whore
Celebrate his name, ye souls, waken
From your determined slumber of eons
We chain ourselves and serve with pride
We wallow in this earthly dirt
Our free will is perception
Our prayer is our fate

Потворство - Искушение 4 (перевод)

Люцифер!
Мятежный сын, адский!
Искушай меня!
Веди и зажигай меня!
Мы больше не будем называться слугами
Мы свидетельствуем и сбрасываем эти цепи
Нерешительность, лень, неуверенность
Мы больше не будем жертвами этих успокаивающих шлюх
Так позволь мне подняться
Прокалывание шипами и удаление гвоздей
Confiteor deo omnipotentis
Quia peccavi non satis
Flagellamus ad majorem diaboli gloriam
Пораженные благоговением, мы поднимемся на эти высокие ступени
И будут бдительны к богохульствам божественного
Мудрость дьявола вручается неутомимым
Которые настойчиво выполняют тайные учения
Благоразумны ли мы, когда празднуем тайны
Преврати все мерзости, освободи тело от всех желаний
Нашим уроком будет священное лекарство
Проповедуя, мы радуемся в доме искушений
Свобода больше не иллюзорная шлюха
Празднуйте его имя, души, пробуждайтесь
Из вашего решительного сна эонов
Мы цепляем себя и служим с гордостью
Мы валяемся в этой земной грязи
Наша свободная воля – это восприятие
Наша молитва – наша судьба