Перевод текста песни House of Clocks - Harrison Sands, Abhi The Nomad

House of Clocks (оригинал)

I don’t pray when I see pain, ayy
They say open up your mind (Yeah)
Although I know that people change
I, I won’t let it waste my time (Woop)
On God
On love
On my mama, her soul
We’ve got a long way to go
But I won’t let it waste my—
I can’t save anyone
Life is such a scuffle
Even the good ones gone
R.I.P.
Mac and Hussle (R-I-P)
Or I see people tussle
Lock stock and barrel bustin'
Hoppin' out McLarens, dumpin' dollars while their parents struggle (Oh shit!)
Yeah, we are, contaminated
Bad luck for us, we could never meet an alien (Yeah)
Plastic inside the ocean (Haha)
Absent when it comes to votin' (Haha)
I don’t have no devotion, baby
'Cause God ain’t, gonna fix it
He would’ve done it by now
With all our, bad decisions
We’d probably run His ass out
And that’s why—
I don’t pray when I see pain, ayy (Ayy)
They say open up your mind
Although I know that people change (Know people change I—)
I, I won’t let it waste my time (Oh nah, nah, nah)
On God
On love
On my mama, her soul
We’ve got a long way to go (A long way to go)
But I won’t let it waste my time
This life’s a one and done (Done)
Unless you reincarnate (Yeah)
I hope that when I go
I don’t come back to carnage
That one percent been heartless (Yeah)
This movement barely started (Yeah)
The folks that down right now gon' be the ones to pass out pardons (Oh shit!)
We are, the revolution
Need momentum, Gaia gettin' tired of the humans
That mean just play the cynic
Look who you’re tryna mimic
And ask yourself why you feel sick from all the shit they spinnin'
'Cause God ain’t, gonna fix it
He would’ve done it by now
All our, bad decisions
We’d probably run His ass out
And that’s why I—
I don’t pray when I see pain, ayy (I don’t pray)
They say open up your mind (Open up your mind)
Although I know that people change
I, I won’t let it waste my time
On God (On God)
On love (On love)
On my mama, her soul (On my mama, on my mama)
We’ve got a long way to go
But I won’t let it waste my time

Дом часов (перевод)

Я не молюсь, когда вижу боль, ауу
Говорят, открой свой разум (Да)
Хотя я знаю, что люди меняются
Я, я не позволю этому тратить свое время впустую (Вау)
О Боге
Влюблен
На моей маме, ее душе
Нам предстоит пройти долгий путь
Но я не позволю этому тратить впустую мой…
я никого не могу спасти
Жизнь такая драка
Даже хорошие ушли
РВАТЬ.
Мак и Хассл (R-I-P)
Или я вижу, как люди дерутся
Блокировка приклада и ствола
Выпрыгивая из McLaren, сбрасывая доллары, пока их родители борются (О, дерьмо!)
Да, мы загрязнены
Нам не повезло, мы никогда не встретим инопланетян (Да)
Пластик внутри океана (Ха-ха)
Отсутствует, когда дело доходит до голосования (Ха-ха)
У меня нет преданности, детка
Потому что Бог не исправит это
Он бы уже сделал это
Со всеми нашими плохими решениями
Мы, вероятно, выгнали бы Его задницу
И вот почему-
Я не молюсь, когда вижу боль, ауу (ауу)
Они говорят, открой свой разум
Хотя я знаю, что люди меняются (знаю, что люди меняются, я—)
Я, я не позволю этому тратить мое время (О, нет, нет, нет)
О Боге
Влюблен
На моей маме, ее душе
Нам предстоит долгий путь (долгий путь)
Но я не позволю этому тратить свое время
Эта жизнь одна и сделана (Готово)
Если вы не перевоплотитесь (Да)
Я надеюсь, что когда я пойду
Я не возвращаюсь к бойне
Этот один процент был бессердечным (Да)
Это движение едва началось (Да)
Люди, которые сейчас внизу, будут теми, кто раздаст прощения (О, дерьмо!)
Мы, революция
Нужен импульс, Гайя устала от людей
Это означает, что просто играйте в циника
Смотри, кого ты пытаешься имитировать
И спросите себя, почему вас тошнит от всего того дерьма, которое они крутят.
Потому что Бог не исправит это
Он бы уже сделал это
Все наши плохие решения
Мы, вероятно, выгнали бы Его задницу
И именно поэтому я—
Я не молюсь, когда вижу боль, да (я не молюсь)
Говорят, открой свой разум (Открой свой разум)
Хотя я знаю, что люди меняются
Я, я не позволю этому тратить свое время
О Боге (О Боге)
О любви (О любви)
На моей маме, ее душе (На моей маме, на моей маме)
Нам предстоит пройти долгий путь
Но я не позволю этому тратить свое время