Перевод текста песни Nazəndə Sevgilim - Аббас Багиров

Nazəndə Sevgilim (оригинал)

Dəydi saçlarıma bahar küləyi
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Hərənin bəxtinə bir gözəl düşər…
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Çıxdım dağ yoluna bir gün, bu səhər
Ötdü qumru kimi güllər, lalələr
De, niyə yalqızsan, sordu ellər
Qürbətdə, sevgilim, ağlıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Qürbətdə, sevgilim, ağlıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün
Sən də təkcə mənim adıma düşdün
Nazəndə sevgilim…
Qürbətdə, sevgilim, ağlıma düşdün
Nazəndə sevgilim, yadıma düşdün

Nazəndə Sevgilim (перевод)

Весенний ветер коснулся моих волос
Назанда, дорогая, я тебя вспомнил
Всем повезло gözəl
Ты только от моего имени
Назанда, дорогая, я тебя вспомнил
Ты только от моего имени
Назанда, дорогая, я тебя вспомнил
Однажды утром я пошел по горной дороге
Цветы и тюльпаны пролетели, как голуби
Скажи мне, почему ты один?
За границей, дорогая, ты пришла мне на ум
Назанда, дорогая, я тебя вспомнил
За границей, дорогая, ты пришла мне на ум
Назанда, дорогая, я тебя вспомнил
Ты только от моего имени
Назанда, дорогая…
За границей, дорогая, ты пришла мне на ум
Назанда, дорогая, я тебя вспомнил