Перевод текста песни Gülüm - Аббас Багиров

Gülüm (оригинал)

Sevgilim, sevirəm səni
Yaralama sən bu ürəyimi
Söylə mənə sən iki kəlməni
«Sevirəm səni»
Aşkım, sevirəm səni mən
Yaralama sən bu ürəyimi
Söylə mənə sən iki kəlməni
«Sevirəm səni»
Gecələr yuxularımda
Səhərlər xəyallarımda
Ümidim, diləyim
Sənsən, yar
Gəl, gülüm, sevirəm səni
Gəl sən incitmə qəlbimi
Bu ürəyim ürəyinə qurban
İncitmə gəl qəlbimi
Gəl, gülüm, sevirəm səni
Gəl sən incitmə qəlbimi
Bu ürəyim ürəyinə qurban
İncitmə gəl qəlbimi
İncitmə gəl qəlbimi
Aşkım, sevirəm səni
Yaralama sən bu ürəyimi
Söylə mənə sən iki kəlməni
«Sevirəm səni»
Aşkım, sevirəm səni mən
Yaralama sən bu ürəyimi
Söylə mənə sən iki kəlməni
«Sevirəm səni»
Gecələr yuxularımda
Səhərlər xəyallarımda
Ümidim, diləyim
Sənsən, yar
Gəl, gülüm, sevirəm səni
Gəl sən incitmə qəlbimi
Bu ürəyim ürəyinə qurban
İncitmə gəl qəlbimi
Gəl, gülüm, sevirəm səni
Gəl sən incitmə qəlbimi
Bu ürəyim ürəyinə qurban
İncitmə gəl qəlbimi
İncitmə gəl qəlbimi
Ah, gecələr (yuxularımda)
Səhərlər (xəyallarımda)
Ümidim, diləyim
Sənsən, yar
Gəl, gülüm
Gəl, incitmə
Bu ürəyim
Gəl, gülüm
Gəl, canım
Gəl, yarım
Gəl, gülüm, sevirəm səni
Gəl sən incitmə qəlbimi
Bu ürəyim ürəyinə qurban
İncitmə gəl qəlbimi
Gəl, gülüm, sevirəm səni
Gəl sən incitmə qəlbimi
Bu ürəyim ürəyinə qurban
İncitmə gəl qəlbimi
İncitmə gəl qəlbimi

Моя роза (перевод)

Дорогая, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Скажи мне два слова
"Я тебя люблю"
Моя любовь, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Скажи мне два слова
"Я тебя люблю"
В моих снах ночью
Утром во сне
я надеюсь, что это так
Ты, приятель
Давай, улыбнись, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Это жертва моему сердцу
Не рань мое сердце
Давай, улыбнись, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Это жертва моему сердцу
Не рань мое сердце
Не рань мое сердце
Моя любовь, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Скажи мне два слова
"Я тебя люблю"
Моя любовь, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Скажи мне два слова
"Я тебя люблю"
В моих снах ночью
Утром во сне
я надеюсь, что это так
Ты, приятель
Давай, улыбнись, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Это жертва моему сердцу
Не рань мое сердце
Давай, улыбнись, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Это жертва моему сердцу
Не рань мое сердце
Не рань мое сердце
Ах, ночи (во сне)
Утро (во сне)
я надеюсь, что это так
Ты, приятель
Давай, улыбнись
Давай, не болей
Это мое сердце
Давай, улыбнись
Давай, дорогая
Давай, половина
Давай, улыбнись, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Это жертва моему сердцу
Не рань мое сердце
Давай, улыбнись, я люблю тебя
Не рань мое сердце
Это жертва моему сердцу
Не рань мое сердце
Не рань мое сердце