Перевод текста песни Centipede - Abandon All Ships

Centipede (оригинал)

Baby where you going please come back
Please come back
You got so much love to give
I want that, I want that
Just take my hand and I promise that you’re mine
Its just us two until the end of time
Love is a quote
Fame over friends
And what’s the point of trying
If everything’s a trend
The only thing that lasts is the ink on your skin
What happened to being different we only follow what’s in
I try and tell myself it’s all in my head
But why think twice if I’m already dead
Baby where you going please come back
Please come back
You got so much love to give
I want that, I want that
Just take my hand and I promise that you’re mine
Its just us two until the end of time
Mind over matter over thinking is dangerous
Images will shatter what people think of us
I have my doubts but what the fuck is right
I’m staring down a tunnel expecting a light
I try and tell myself its all in my head
But why think twice if I’m already dead
Burn this bitch down
Fuck this bitch up
Tear the walls
Burn this bitch down
Baby where you going please come back
Please come back
You got so much love to give
I want that, I want that
Just take my hand and I promise that you’re mine
Its just us two until the end of time

Сороконожка (перевод)

Детка, куда ты идешь, пожалуйста, вернись
Пожалуйста вернись
У тебя так много любви, чтобы дать
Я хочу этого, я хочу этого
Просто возьми меня за руку, и я обещаю, что ты мой
Это только мы двое до конца времен
Любовь – это цитата
Слава над друзьями
И какой смысл пытаться
Если все в тренде
Единственное, что длится, это чернила на вашей коже
Что случилось с другим, мы следуем только тому, что есть
Я пытаюсь сказать себе, что это все в моей голове
Но зачем думать дважды, если я уже мертв
Детка, куда ты идешь, пожалуйста, вернись
Пожалуйста вернись
У тебя так много любви, чтобы дать
Я хочу этого, я хочу этого
Просто возьми меня за руку, и я обещаю, что ты мой
Это только мы двое до конца времен
Разум важнее материи, а не мышления опасен
Изображения разрушат то, что люди думают о нас
У меня есть сомнения, но что, черт возьми, правильно
Я смотрю в туннель, ожидая света
Я пытаюсь сказать себе, что все это в моей голове
Но зачем думать дважды, если я уже мертв
Сжечь эту суку
Трахни эту суку
Разорвите стены
Сжечь эту суку
Детка, куда ты идешь, пожалуйста, вернись
Пожалуйста вернись
У тебя так много любви, чтобы дать
Я хочу этого, я хочу этого
Просто возьми меня за руку, и я обещаю, что ты мой
Это только мы двое до конца времен