| Atravessei o deserto dos ossos
| Я пересек пустыню костей
|
| A caminhada aqui fala por si, pega
| Прогулка здесь говорит сама за себя, возьмите
|
| Sob inspirações de sangrentas paixões
| Под натиском кровавых страстей
|
| Eis minha trágica filosofia esotérica
| Вот моя трагическая эзотерическая философия
|
| A exceção da regra sim
| Исключение из правила да
|
| Sei o que sou, o que faço, o que fiz
| Я знаю, кто я, что я делаю, что я сделал
|
| Esqueço o que fez, nunca o que aprendi
| Я забыл, что ты сделал, никогда, что я узнал
|
| É rap de raiz
| Это рэп
|
| Não ultrapassado, presente, insubstituível
| Не устаревший, настоящий, незаменимый
|
| Auto confiança, Inabalável, cair de pé é característico
| Самоуверенность, Непоколебимость, характерна посадка на ноги
|
| Errático, fadado ao insucesso, consagrei minha autodisciplina
| Неустойчивый, обреченный на неудачу, я посвятил свою самодисциплину
|
| Religiosidade foi fé no progresso
| Религиозность была верой в прогресс
|
| E me fiz realidade sem expectativas
| И я сделал себя реальностью без ожиданий
|
| Isso é cria das ruas, da quebra, sem sorte da vida
| Это отродье с улиц, из разлома, из жизни не повезло
|
| Onde talento é persistência, força foi a crença das mil subestimas
| Там, где талант - это настойчивость, сила была верой тысячи недооценок
|
| Sem tempo pra chorar, juntei meus restos e fiz acontecer
| Нет времени плакать, я собрал свои останки и сделал это
|
| No foco dos parasitas, vocês quer ir pro céu
| В центре внимания паразитов, вы хотите попасть в рай
|
| Mas não querem morrer
| Но не хочу умирать
|
| Sem simpatia, contrariando os cu que desacredita plantado
| Никакого сочувствия, противоречащего основанию, которое вы дискредитируете
|
| Hoje vocês vão aprender a nunca mais
| Сегодня вы научитесь больше никогда
|
| Confundir modéstia com ser otário
| Путайте скромность с лохом
|
| Hitmaker dos becos e barraco, mais respeito, menos emoção
| Хитмейкер переулков и лачуг, больше уважения, меньше эмоций
|
| É rap de verdade, sem prazo de validade nessa porra
| Это настоящий рэп, у этого дерьма нет срока годности.
|
| Não é hit de verão
| Это не летний хит
|
| Sem medo da morte, congênito no berço da guerra
| Нет страха смерти, врожденного в колыбели войны
|
| Movido pelas paixões, adaptado a tragédia
| Движимый страстями, адаптированный к трагедии
|
| Entre Judas e putas, postura incorruptível
| Между Иудой и блудницами неподкупная поза
|
| De sagrada conduta, destinado a morrer pelo que acredito
| Нечестивое поведение, которому суждено умереть за то, во что я верю
|
| Progresso pro nossos, repúdio aos covardes
| Прогресс для наших, отвержение трусов
|
| Favelado por natureza, rap de verdade
| Favelado от природы, настоящий рэп
|
| Mais que ninguém sei pelo que passei
| Больше, чем кто-либо, я знаю, через что я прошел
|
| Quando medo não era opção
| Когда страх был не вариант
|
| Sob jugo da necessidade em silêncio
| Под игом нужды в тишине
|
| Entendendo que o tempo glorifica a ação
| Понимание того, что время прославляет действие
|
| Sem apego a aplauso, dispenso liturgias artísticas
| Не привязываясь к аплодисментам, я отказываюсь от художественных литургий.
|
| Ajude a si mesmo, então tudo há de te ajudar
| Помоги себе, так что все должно помочь тебе
|
| Sem rastro numa viela, entro e saio de qualquer favela
| Бесследно в переулок, я вхожу и выхожу из любой фавелы
|
| Registra uma falha concreta e atire a primeira pedra
| Зарегистрируйте конкретную неисправность и бросьте первый камень
|
| Lágrimas são capacitação, só o caos reproduz as estrelas
| Слезы - это сила, только хаос воспроизводит звезды
|
| Distinguindo os que faz de verdade, dos que faz por bucet…
| Различать то, что ты делаешь по-настоящему, от того, что ты делаешь для киски...
|
| Autodidata nato, boicotado pelo Estado, competitivo
| Рожденный самоучкой, бойкотируемый государством, конкурентоспособный
|
| No mercado de obediência invendável (consagrado)
| На непродаваемом рынке послушания (освященном)
|
| Amado, odiado, folgado, ousado
| Любимый, ненавистный, вялый, смелый
|
| Meus manuscritos trágicos não são peças de teatro
| Мои трагические рукописи не пьесы
|
| Onde só entendem o que querem, verdades passarão batido
| Там, где понимают только то, что хотят, правда пройдет незамеченной
|
| Meus versos compõe meu silêncio
| Мои стихи составляют мое молчание
|
| Você não tem nível pra ser respondido
| У вас нет уровня для ответа
|
| Preocupado com porra nenhuma
| беспокоюсь о дерьме
|
| Fazendo o que ama pra morrer feliz
| Делать то, что любишь, чтобы умереть счастливым
|
| Vencer é nunca desistir
| Победа никогда не сдается
|
| Jamais se mate antes do fim
| Никогда не убивай себя до конца
|
| Sem medo da morte, congênito no berço da guerra
| Нет страха смерти, врожденного в колыбели войны
|
| Movido pelas paixões, adaptado a tragédia
| Движимый страстями, адаптированный к трагедии
|
| Entre Judas e putas, postura incorruptível
| Между Иудой и блудницами неподкупная поза
|
| De sagrada conduta, destinado a morrer pelo que acredito
| Нечестивое поведение, которому суждено умереть за то, во что я верю
|
| Progresso pro nossos, repúdio aos covardes
| Прогресс для наших, отвержение трусов
|
| Favelado por natureza, rap de verdade | Favelado от природы, настоящий рэп |