Перевод текста песни I Just Wanna Make Love To You - Smith

I Just Wanna Make Love To You (оригинал)

I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
I don’t want you sad and blue
I just wanna make love to you
I don’t want to wash my clothes
I don’t want you to keep me home
I don’t want your money too
I just wanna make love to you
Make love to you
Make love to you oh
I can tell by the way you twist and walk
I can hear by the way you let me talk
I can know by the way you treat your woman
I can love you baby till the night train
I don’t want you to cook my bread
I don’t want you to make my bed
I don’t want you because I’m sad and blue
I just wanna get in on with you
Make love to you 5x

Я Просто Хочу Заняться С Тобой Любовью (перевод)

Я не хочу, чтобы ты был рабом
Я не хочу, чтобы ты работал весь день
Я не хочу, чтобы ты был грустным и синим
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Я не хочу стирать одежду
Я не хочу, чтобы ты держал меня дома
Мне тоже не нужны твои деньги
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Заняться с тобой любовью
Займись любовью с тобой, о
Я могу сказать по тому, как ты крутишься и ходишь
Я слышу, как ты позволяешь мне говорить
Я могу знать, как ты относишься к своей женщине
Я могу любить тебя, детка, до ночного поезда
Я не хочу, чтобы ты готовил мой хлеб
Я не хочу, чтобы ты застилала мне постель
Я не хочу тебя, потому что мне грустно и тоскливо
Я просто хочу поговорить с тобой
Займись любовью с тобой 5x