Перевод текста песни Spellbound - A Canorous Quintet

Spellbound (оригинал)

SPELLBOUND BY THE NIGHT
ANGER TURNS INTO RAGE
FORCED INTO ROOMS OF HATE
BLEEDING ALTHOUGHT THERE IS NO WOUND
TAKING PLEASURE FROM TORTURE
I SEE IT EATING ME ALIVE
I FEEL IT BURNING ME FROM INSIDE
SOOTHING OUR SELFISH THOUGHTS
I’M EMPTY IN BODY AND SOUL
NO LONGER ALIVE, DANCING STILL DEAD
DARKSIDE FOREVER ALIVE
DISEASE THAT CAN NEVER BE CURED
LEAVE IT ALL BEHIND, STILL I AM TRAPPED
WILL I EVER BE FREE?
I WISH I COULD END IT NOW
I WISH I COULD END IT ALL
BUT THERE YOU ARE
PUSHING IT OVER THE EDGE
AGAIN AND AGAIN AND AGAIN
SPELLBOUND BY MY OWN ILLUSIONS
TO PROUD TO FALL DOWN ON MY KNEES
I WISH I COULD BLEED, TO CLEAN ALL THE WOUNDS
LEAVE IT ALL BEHIND AND DROWN IN MY DREAMS
FOR ALL MY SINS FORGIVE ME
AND AT LAST I’LL BE FREE
(rep. verse 1)

Завороженный (перевод)

ЗАВОРАЖЕННЫЙ НОЧЬЮ
ГНЕВ ПРЕВРАЩАЕТСЯ В ГНЕВ
ВЫНУЖДЕННЫЕ В КОМНАТЫ НЕНАВИСТИ
КРОВОТЕЧЕНИЕ, ХОТЯ РАНА НЕТ
ПРИНИМАЯ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ПЫТОК
Я ВИЖУ, ЧТО ЭТО ПОЕДАЕТ МЕНЯ ЖИВЫМ
Я ЧУВСТВУЮ, ЭТО СЖИГАЕТ МЕНЯ ИЗНУТРИ
УСПОКАИВАНИЕ НАШИХ ЭГОИСТИЧЕСКИХ МЫСЛЕЙ
Я ПУСТА ТЕЛОМ И ДУШОЙ
НЕТ ЖИВЫХ, ТАНЦУЮЩИЕ ЕЩЕ МЕРТВЫЕ
DARKSIDE НАВСЕГДА ЖИВ
БОЛЕЗНЬ, КОТОРУЮ НЕЛЬЗЯ ИЗЛЕЧИТЬ
ОСТАВЬ ВСЕ ЭТО ПОЗАДИ, Я ВСЕ ЕЩЕ В ЛОВУШКЕ
БУДУ ЛИ Я КОГДА-ЛИБО СВОБОДНЫМ?
Я ЖЕЛАЮ, ЧТО Я МОГУ ПОКОНЧИТЬ С ЭТИМ СЕЙЧАС
Я ЖЕЛАЮ, ЧТО Я МОГУ ЗАКОНЧИТЬ ВСЕ ЭТО
НО ВОТ ТЫ
ЗАХВАТЫВАЯ ЧЕРЕЗ КРАЙ
СНОВА И СНОВА И СНОВА
ЗАЧАРОВАН СОБСТВЕННЫМИ ИЛЛЮЗИЯМИ
ЧТОБЫ ГОРДИТЬСЯ, ЧТОБЫ УПАТЬ НА КОЛЕНИ
Я ХОЧУ ИСТАТЬ КРОВЬЮ, ЧТОБЫ ПРОМЫТЬ ВСЕ РАНЫ
ОСТАВЬ ВСЕ ЭТО ПОЗАДИ И Утони в моих мечтах
ЗА ВСЕ МОИ ГРЕХИ ПРОСТИ МЕНЯ
И НАКОНЕЦ-ТО Я БУДУ СВОБОДЕН
(реп. стих 1)