| [Intro: Lil Wayne] | [Вступление: Lil Wayne] |
| Haha | Ха-ха! |
| No Ceilings y'all | Это «Нет предела»! |
| Yeah | Да! |
| | |
| [Chorus: Lil Wayne] | [Припев: Lil Wayne] |
| Okay, pop that pussy and shake that ass | Ладно, подвигай киской и потряси зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that ass | Подвигай киской и потряси зад**цей! |
| I say pop that pussy and shake that ass | Я сказал, подвигай киской и потряси зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that ass | подвигай киской и потряси зад**цей! |
| You gotta pop that pussy and shake that ass | Ты должна подвигать киской и потрясти зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that | Подвигай киской и потряси зад**цей! |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| Yeah | Да! |
| | |
| [Verse 1: Lil Wayne] | [1-й куплет: Lil Wayne] |
| Okay | Ладно, |
| Pockets on he-man, I get it if I de-mand | Карманы набиты баблом — Хи-Мэн, я достану их, если будет надо, |
| Man I do it big, to me you n**gas wee man | Чувак, я делаю большие дела, вы, ниггеры, — просто мелочь, |
| ‘Bout to go pecans, I beat it like 3 hands | Я начну безумие, я бью их, будто в три руки, |
| Weezy in the building, you other n**gas freelance | Уизи в здании, а ты просто внештатный, левый ниггер. |
| I don't give a fizz-uck, I done got my shit up | Мне п-п-п-п-по х**, я взял своё, |
| I got to do a bit, that's pushups, sit ups | Я должен сделать кой-чего, это отжимания, приседания. |
| Fuck with Young Money bitch n**ga get hit up | Дое**шься до Young Money, с**ий нигга, ты попал! |
| N**ga f*ck can't even f*ck with us | Нигга, даже «факу» до нас не до**аться! |
| I'mma Eastside n**ga, yeah Eastside n**ga | Я с восточного берега, нигга, с восточного берега, |
| Where the motherf*cking beef gets deep fried n**ga | Где биф прожаривают во фритюре, нигга! |
| N**ga couldn't see me with 3 eyes n**ga | Ниггеры не увидят меня даже тремя глазами, |
| You's a bitch, No U-N-I-T-Y n**ga | Ты просто с**ка, это не «Е-Д-И-Н-С-Т-В-О», нигга! |
| On the mic I'm like Pac, I'm like B-I n**ga | У микрофона я как Тупак, как Бигги, нигга! |
| Whoever don't agree come and see my n**ga | Если кто-то не согласен, то приходи и посмотри, мой нигга, |
| I be waiting in my mansion, seaside n**ga | Я буду ждать в своём особняке на океанском побережье, нигга, |
| Young motherf*cking M-O-N-E-Y n**ga | Young, в рот их **, Money, нигга! |
| | |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Hurt no, hurt no | Никого не обижать, никого не обижать, |
| I don't want to hurt no, hurt no | Я не хочу никого обижать, не хочу обижать, |
| But they keep pushing me, pushing me | Но они всё заставляют, вынуждают меня, |
| But they keep pushing me, pushing me | Но они всё заставляют, вынуждают меня… |
| I don't want to hurt nobody tonight | Я не хочу никого обижать, хотя бы сегодня, |
| I don't want to hurt nobody tonight | Я не хочу никого обижать, хотя бы сегодня, |
| But they keep pushing me, pushing me | Но они всё заставляют, вынуждают меня, |
| Everyday pushing me, pushing me | Каждый день они заставляют, вынуждают меня… |
| | |
| [Chorus: Lil Wayne] | [Припев: Lil Wayne] |
| Pop that pussy and shake that ass | Ладно, подвигай киской и потряси зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that ass | Подвигай киской и потряси зад**цей! |
| I say pop that pussy and shake that ass | Я сказал, подвигай киской и потряси зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that ass | подвигай киской и потряси зад**цей! |
| You gotta pop that pussy and shake that ass | Ты должна подвигать киской и потрясти зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that | Подвигай киской и потряси зад**цей! |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| Yeah | Да! |
| | |
| [Verse 2: Lil Wayne] | [2-й куплет: Lil Wayne] |
| Okay | Ладно! |
| Cool N Dre, this is No Ceilings | Кул и Дрэ, это «Нет предела». |
| I do this all day I got bars, no railings | Я занимаюсь этим целыми днями, я сочиняю строчки, но не для тетрадки, |
| Looking for a bitch with some sexual healing | Ищу с**ку, которая исцелит меня сексом, |
| Open up her mouth and she catch it like Braylon | Я просто скажу ей открыть рот, и она словит, как Брэйлон. |
| Young Weezy F, the F is not for failing | Молодой Уизи Ф., детка, и «Ф» не значит «фейл», |
| Swagger just dumb, call it Sarah Palin | Мой пафос тупой, зови его Сара Пэйлин, |
| If you n**gas fly then I must be parasailing | Если вы, ниггеры, взлетели, то я тогда на парасейле, |
| W-we are not the same, I'm a motherf*cking alien | Мы разные, я гр**аный пришелец! |
| | |
| [Verse 3: Birdman] | [3-й куплет: Birdman] |
| Back on my saddle with my tool in my hand | Я снова на коне, с «инструментом» в руках, |
| Uptown real n**ga bitch landed in the sand | Реальный нигга из пригорода, с**ка, приземляюсь на песок, |
| Back home n**ga did it for the land | Я вернулся домой, нигга, я сделал это для моего края, |
| For the grand with the money with the tool in my hand | Для тысяч баксов и пушки у меня в руках. |
| High life give a f*ck about your stripes homie | Живу роскошно и нас**ть на твой авторитет, братюнь, |
| Killer kill, kill a spend your been daily homie | Убийца убивает, убивает и тратит каждый день твою зарплату, братюнь. |
| Turn left get your switch turned off n**ga | Поверни налево, и свет погаснет, нигга, |
| Turn right and get your shit took off n**ga | Поверни направо, и твоё д**ьмо украдут, нигга. |
| Fuck, cause we higher than we ever been | Б**, да мы круче, чем когда-либо были, |
| More loaded, white doves, burning hundreds | Мы набиты баблом, «белые голуби», сожжённые сотни, |
| Overseas n**ga pitching on the top floor | Побывал везде в мире, нигга на вершине, |
| High floor situation from the bottom floor | Занимаю высокое положение, но я выбился с самого дна. |
| Born in the middle, shining like a diamond | Родился средним, сияю, как бриллиант, |
| Red diamonds, big diamonds how we roll n**ga | Красные бриллианты, огромные бриллианты — вот как мы круты, нигга, |
| 24's, f*cking all these hoes n**ga | Диски в 24 дюйма, тр**аю всех этих ш**х, нигга, |
| High life getting money then we go n**ga | Живём роскошно, гребём деньги, а потом уезжаем, нигга! |
| | |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| I don't want to hate no, hate no | Никого не обижать, никого не обижать, |
| I don't want to hate no, hate no | Я не хочу никого обижать, не хочу обижать, |
| But they keep pushing me, pushing me | Но они всё заставляют, вынуждают меня, |
| But they keep pushing me, pushing me | Но они всё заставляют, вынуждают меня… |
| I don't want to hate nobody tonight | Я не хочу никого обижать, хотя бы сегодня, |
| I don't want to hate nobody tonight | Я не хочу никого обижать, хотя бы сегодня, |
| But they keep pushing me, pushing me | Но они всё заставляют, вынуждают меня, |
| Everyday pushing me, pushing me | Каждый день они заставляют, вынуждают меня… |
| | |
| [Chorus: Lil Wayne] | [Припев: Lil Wayne] |
| I ain't a killer, but don't push me, legoo | Я не убийца, но не заставляй меня прикончить тебя, погнали! |
| Pop that pussy and shake that ass | Ладно, подвигай киской и потряси зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that ass | Подвигай киской и потряси зад**цей! |
| I say pop that pussy and shake that ass | Я сказал, подвигай киской и потряси зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that ass | подвигай киской и потряси зад**цей! |
| You gotta pop that pussy and shake that ass | Ты должна подвигать киской и потрясти зад**цей! |
| Pop that pussy and shake that | Подвигай киской и потряси зад**цей! |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| And No Ceilings | И «Нет предела», |
| Yeah, hahaha | Да, ха-ха-ха! |
| | |