Перевод текста песни Say Something - Eskimo Joe

Say Something (оригинал)

Say something
Say something
Say something
All alone
I’m lit up by a telephone
The world is just a broken home
Are you listening, hello?
Warning signs
Written on a stolen sky
Calling from a broken line
Are you listening, hello?
(hello?)
Hello?
(hello?)
Ooh oh
Say something
The only thing to fear is silence
The only thing to fear is silence, silence
Ooh oh
Say something
The only thing to fear is silence
The only thing to fear is silence, silence
Say something
Say something
Say something
Say something
Say something
The only thing to fear is silence, silence
Talking tough
Taking 'til there’s not enough
What about the rest of us
Are you listening, hello?
Warning signs
Written on a stolen sky
Calling from a broken line
Are you listening, hello?
(hello?)
Hello?
(hello?)
Ooh oh
Say something
The only thing to fear is silence
The only thing to fear is silence, silence
Ooh oh
Say something
The only thing to fear is silence
The only thing to fear is silence, silence
Say something
Say something
Say something
Say something
Say something
The only thing to fear is silence, silence
You know I used to think that silence was golden
Ooh oh
Say something
The only thing to fear is silence
The only thing to fear is silence, silence
Ooh oh
Say something
The only thing to fear is silence
The only thing to fear is silence, silence
Say something
Say something
Say something
Say something
Say something
The only thing to fear is silence, silence
Say something
Say something
Say something
Say something
Say something
The only thing to fear is silence, silence

Say Something (перевод)

Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
В полном одиночестве
Я освещен телефоном
Мир - это просто разбитый дом
Ты слушаешь, привет?
Предупреждающие знаки
Написано на украденном небе
Звонок со сломанной линии
Ты слушаешь, привет?
(привет?)
Привет?
(привет?)
ох ох
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это молчания
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
ох ох
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это молчания
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
Жесткий разговор
Беру, пока не хватит
А как насчет остальных из нас
Ты слушаешь, привет?
Предупреждающие знаки
Написано на украденном небе
Звонок со сломанной линии
Ты слушаешь, привет?
(привет?)
Привет?
(привет?)
ох ох
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это молчания
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
ох ох
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это молчания
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
Вы знаете, я думал, что молчание было золотым
ох ох
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это молчания
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
ох ох
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это молчания
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Скажите что-то
Единственное, чего нужно бояться, это тишина, тишина