Перевод текста песни Young Man - Thunder

Young Man (оригинал)

I grew up in a good time, 'neath the clear blue sky
Played out in the open where you could run and fall and cry
We didn’t worry 'bout a grazed knee in a carefree world
We failed without judgment, another lesson learned
Innocent and wild
For a generation without a war to fight
Now the earth’s on fire and the oceans rise, everywhere it’s fear and lies
People listening, who’d wanna be a young man?
Social media mind control, even music’s lost its soul
Information overload, who’d wanna be a young man?
I wouldn’t wanna be a young man
There was hope for the future, no money was tight
We’d all dream together by the television’s light
The stars were distant and less was more
And conversation was a pleasure, not a chore
Imagination
But now there’s just no time to be a child
Headed for the clear with the in the hands of a lying clown
What a time to be around, who’d wanna be a young man?
Every day the clock ticks on, closing in on oblivion
What the hell is going on?
Who’d wanna be a young man?
I wouldn’t wanna be a young man
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
Innocent and wild
Now there’s no time to be a child
Now the earth’s on fire and the oceans rise, everywhere it’s fear and lies
People listening, who’d wanna be a young man?
Social media mind control, even music’s lost its soul
Information overload, who’d wanna be a young man?
I wouldn’t wanna be a young man
I don’t wanna be a young man
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
(Don't wanna be a young man)
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
(Don't wanna be a young man)
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
(Don't wanna be a young man)
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
(Don't wanna be a young man)
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
(Don't wanna be a young man)
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
(Don't wanna be a young man)
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to
I couldn’t go back and I know it’s true
But I wouldn’t go back if you paid me to

(перевод)

Я вырос в хорошее время, под ясным голубым небом
Разыгрывается под открытым небом, где можно бежать, падать и плакать.
Мы не беспокоились о разбитом колене в беззаботном мире
Мы потерпели неудачу без осуждения, еще один извлеченный урок
Невинный и дикий
Для поколения без войны, чтобы сражаться
Теперь земля в огне, и океаны поднимаются, везде страх и ложь
Слушайте, кто захочет быть молодым человеком?
Контроль над разумом в социальных сетях, даже музыка потеряла свою душу
Информационная перегрузка, кто захочет быть молодым человеком?
Я не хотел бы быть молодым человеком
Была надежда на будущее, денег не было в обрез
Мы все вместе мечтали при свете телевизора
Звезды были далеки, и меньше было больше
И разговор был удовольствием, а не рутиной
Воображение
Но сейчас просто нет времени быть ребенком
Направляясь на ясность с в руках лживого клоуна
Какое время быть рядом, кто захочет быть молодым человеком?
Каждый день часы тикают, приближаясь к забвению
Что, черт возьми, происходит?
Кто захочет быть молодым человеком?
Я не хотел бы быть молодым человеком
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Невинный и дикий
Сейчас нет времени быть ребенком
Теперь земля в огне, и океаны поднимаются, везде страх и ложь
Слушайте, кто захочет быть молодым человеком?
Контроль над разумом в социальных сетях, даже музыка потеряла свою душу
Информационная перегрузка, кто захочет быть молодым человеком?
Я не хотел бы быть молодым человеком
Я не хочу быть молодым человеком
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
(Не хочу быть молодым человеком)
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
(Не хочу быть молодым человеком)
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
(Не хочу быть молодым человеком)
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
(Не хочу быть молодым человеком)
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
(Не хочу быть молодым человеком)
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
(Не хочу быть молодым человеком)
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за
Я не мог вернуться, и я знаю, что это правда
Но я бы не вернулся, если бы ты заплатил мне за