Перевод текста песни A Star Is Born Medley: Shallow / Always Remember Us This Way - Anthem Lights

A Star Is Born Medley: Shallow / Always Remember Us This Way (оригинал)

Tell me somethin' girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you’re searchin' for?
I’m falling
That Arizona sky burning in your eyes
You look at me and, babe, I wanna catch on fire
It’s buried in my soul like California gold
You found the light in me that I couldn’t find
So when I’m all choked up
And I can’t find the words
Every time we say goodbye
Baby, it hurts
And I’m off the deep end, watch as I dive in
And I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now
When the sun goes down
And the band won’t play
I’ll always remember us this way
In the sha-ha-sha-ha-low
In the sha-ha-sha-la-la-la-low
In the sha-ha-sha-ha-low
We’re far from the shallow now
When you look at me
And the whole world fades
I’ll always remember us this way
We’re far from the shallow now

Звезда Рождается Попурри: Неглубоко / Всегда Помни Нас Такими (перевод)

Скажи мне что-нибудь, девочка
Вы счастливы в этом современном мире?
Или вам нужно больше?
Есть ли что-то еще, что вы ищете?
Я падаю
Это небо Аризоны горит в твоих глазах
Ты смотришь на меня и, детка, я хочу загореться
Он похоронен в моей душе, как калифорнийское золото.
Ты нашел во мне свет, который я не мог найти
Поэтому, когда я весь задыхаюсь
И я не могу подобрать слова
Каждый раз, когда мы прощаемся
Детка, это больно
И я схожу с ума, смотри, как я погружаюсь
И я никогда не встречусь с землей
Прорваться через поверхность, где они не могут причинить нам вред
Мы далеки от мелководья сейчас
Когда заходит солнце
И группа не будет играть
Я всегда буду помнить нас такими
В ша-ха-ша-ха-лоу
В ша-ха-ша-ла-ла-ла-лоу
В ша-ха-ша-ха-лоу
Мы далеки от мелководья сейчас
Когда ты на меня смотришь
И весь мир меркнет
Я всегда буду помнить нас такими
Мы далеки от мелководья сейчас