Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody's Laughing, исполнителя - Thunder. Дата выпуска: 14.04.2002
Язык песни: Английский
Everybody's Laughing(оригинал) |
| It was the last night of the 20th Century |
| And the party was going strong |
| Champagne, beer wine and whisky |
| Everyone was totally gone |
| 2am in the morning I see a stranger walking in |
| Said his name was Charlie and somebody’d sent for him |
| Then everybody’s laughing, everybody’s high |
| Everybody’s laughing, but I don’t know why |
| I’d never seen such a queue for the bathroom |
| Since I hung out at The Sunset Bar |
| And that line of Californian denial |
| Didn’t stretch even halfway as far |
| I never had so many people boring me to death |
| Am I the only fool that needs to go to bed? |
| 'Cause everybody’s laughing, everybody’s high |
| Everybody’s laughing, but I don’t know why |
| Just wanna die |
| If you’re staring in the face of temptation |
| But it don’t blow your skirt up high |
| You’re naive to the situation |
| 'Til your friends get that look in their eyes |
| 'Cause when they ask the question |
| Why I never had a try |
| I said |
| «Take a look around the room, you’ll see the reason why!» |
| 'Cause everybody’s laughing, everybody’s high |
| Everybody’s laughing, but I don’t know why |
| Don’t know why |
| 'Cause everybody’s laughing, everybody’s high |
| Everybody’s laughing, but I don’t know why |
| No I don’t know why |
| 'Cause everybody’s laughing, everybody’s high |
| Everybody’s laughing, but I don’t know why |
| 'Cause everybody’s laughing, everybody’s high |
| Everybody’s laughing, but I don’t know why |
| (перевод) |
| Это была последняя ночь 20-го века |
| И вечеринка была сильной |
| Шампанское, пиво вино и виски |
| Все совсем ушли |
| 2 часа ночи, я вижу, что входит незнакомец |
| Сказал, что его зовут Чарли, и кто-то послал за ним |
| Тогда все смеются, все под кайфом |
| Все смеются, но я не знаю, почему |
| Я никогда не видел такой очереди в туалет |
| С тех пор, как я тусовался в The Sunset Bar |
| И эта линия калифорнийского отрицания |
| Не растянулся даже наполовину |
| У меня никогда не было так много людей, надоевших мне до смерти |
| Я единственный дурак, которому нужно лечь спать? |
| Потому что все смеются, все под кайфом |
| Все смеются, но я не знаю, почему |
| Просто хочу умереть |
| Если вы смотрите в лицо искушению |
| Но это не взорвет твою юбку высоко |
| Вы наивно относитесь к ситуации |
| «Пока ваши друзья не получат такой взгляд в глазах |
| Потому что, когда они задают вопрос |
| Почему я никогда не пытался |
| Я сказал |
| «Оглянись в комнате, ты увидишь, почему!» |
| Потому что все смеются, все под кайфом |
| Все смеются, но я не знаю, почему |
| Не знаю, почему |
| Потому что все смеются, все под кайфом |
| Все смеются, но я не знаю, почему |
| Нет, я не знаю, почему |
| Потому что все смеются, все под кайфом |
| Все смеются, но я не знаю, почему |
| Потому что все смеются, все под кайфом |
| Все смеются, но я не знаю, почему |