Перевод текста песни Heart-Shaped Hell - 8mm

Heart-Shaped Hell (оригинал)

No one can break the spell
Inside of this Heart-Shaped Hell
Hope is the lie I tell
Inside this Heart-Shaped Hell
Here it comes, here we go again
Sleepwalking through the rain and then
Oh no, Oh no no
Feels like I’m lost in space
Don’t think I know this place at all
Oh no, Oh no no
But everything so strangely the same
A familiar map with no names
Why can’t I leave me be
And then I see
And then I see
No one can break the spell
Inside this Heart-Shaped Hell
Hope is the lie I tell
Inside this Heart-Shaped Hell
Take as needed for the pain
What I need is burning through my veins
Oh no, oh no no
Here I go calling ghosts again
Who’s haunting who I wonder then
Oh no, oh no no
I’m falling up and underground
A familiar path to my breakdown
Why can’t I leave me be
And then I see
And then I see
No one can break the spell
Inside this Heart-Shaped Hell
Hope is the lie I tell
Inside this Heart-shaped Hell
Inside this Heart-shaped Hell
Inside this Heart-shaped Hell
Inside this Heart-shaped Hell
Inside this Heart-shaped Hell

Ад в форме сердца (перевод)

Никто не может разрушить заклинание
Внутри этого ада в форме сердца
Надежда - это ложь, которую я говорю
Внутри этого ада в форме сердца
Вот оно, вот и мы снова
Лунатизм под дождем, а затем
О нет, о нет нет
Такое ощущение, что я потерялся в пространстве
Не думаю, что я знаю это место вообще
О нет, о нет нет
Но все так странно одинаково
Знакомая карта без названий
Почему я не могу оставить меня в покое
И тогда я вижу
И тогда я вижу
Никто не может разрушить заклинание
Внутри этого ада в форме сердца
Надежда - это ложь, которую я говорю
Внутри этого ада в форме сердца
Принимайте по мере необходимости от боли
Что мне нужно, так это гореть в моих венах
О нет, о нет нет
Вот я снова вызываю призраков
Кто преследует кого, мне интересно, тогда
О нет, о нет нет
Я падаю и под землей
Знакомый путь к моему срыву
Почему я не могу оставить меня в покое
И тогда я вижу
И тогда я вижу
Никто не может разрушить заклинание
Внутри этого ада в форме сердца
Надежда - это ложь, которую я говорю
Внутри этого ада в форме сердца
Внутри этого ада в форме сердца
Внутри этого ада в форме сердца
Внутри этого ада в форме сердца
Внутри этого ада в форме сердца