Перевод текста песни There's a Little Box of Pine on the 7:29 - Hank Snow

There's a Little Box of Pine on the 7:29 (оригинал)

THERE’S A LITTLE BOX OF PINE ON THE 7:29
(George Brown — Dette Lee)
«© '58 Shapiro-Bernstein Co "
A mother wrote a warning how much longer must I wait
Before you send my boy back home to me
For my eyes are growing dim and I’m longing for my Jim
Please hurry up and let my boy go free
The warden read the letter a tear fell from his eye
Sitting down he wrote her this reply
(There's a little box of pine on the 7:29)
Bringing back a lost sheep to the fold
There’s a valley filled with tears as the train of sorrow nears
The night is dark the world is growing cold
There he’s taking his last ride down the trail no more he’ll roam
On his face there is a smile he knows he’s going home
(There's a little box of pine on the 7:29)
Bringing back a lost sheep to the fold
The church was filled with people as the organ softly played
And on their knees the congregation prayed
As they softly sang a hymn for poor widow’s Jim
He’s happy for he’s going home to stay
There he’s taking his last ride…

(перевод)

НА 7:29 ЕСТЬ СОСНОВЫЙ ЯЩИК
(Джордж Браун — Детт Ли)
«© '58 Шапиро-Бернштейн Ко"
Мать написала предупреждение, сколько мне еще ждать
Прежде чем отправить моего мальчика домой ко мне
Потому что мои глаза тускнеют, и я тоскую по своему Джиму
Пожалуйста, поторопитесь и отпустите моего мальчика на свободу
Начальник прочитал письмо слеза упала из его глаз
Сев, он написал ей этот ответ
(На 7:29 есть сосновый ящик)
Вернуть заблудшую овцу в стадо
Есть долина, наполненная слезами, когда приближается поезд печали
Ночь темна, мир холодеет
Там он совершает свою последнюю поездку по тропе, он больше не будет бродить
На его лице улыбка, он знает, что идет домой
(На 7:29 есть сосновый ящик)
Вернуть заблудшую овцу в стадо
Церковь была заполнена людьми, когда тихо играл орган
И на коленях собрание молилось
Когда они тихо пели гимн бедной вдове Джиму
Он счастлив, что идет домой, чтобы остаться
Вот он и едет в последний раз…