| Rinnegati e illegittimi
| Отвергнутый и незаконный
|
| Figli di anni vuoti e inutili
| Сыновья пустых и бесполезных лет
|
| Quegli ottanta che dicono
| Эти восемьдесят говорят
|
| Causa di mali conosciuti e non
| Причина известного и неизвестного зла
|
| Mai toccati dall’epoca
| Никогда не тронутый временем
|
| Dei grandi temi di politica
| Из главных вопросов политики
|
| Sospettati di fingerci
| Подозревается в притворстве
|
| O troppo vecchi o troppo giovani
| Либо слишком стар, либо слишком молод
|
| Addestrati a credere
| Приучите себя верить
|
| Che bastava crescere
| Этого было достаточно, чтобы вырасти
|
| Dentro al meccanismo
| Внутри механизма
|
| Per aver tutto a portata di mano
| Чтобы все было под рукой
|
| O diploma o laurea
| Либо диплом, либо диплом
|
| Carta canta e canterà
| Карта поет и будет петь
|
| Ma poi sul più Bello
| Но тогда на самом красивом
|
| Scusate tanto avevamo sbagliato
| Извините, мы ошиблись
|
| (Rit)
| (Рит)
|
| Noi mentre il mondo va
| Мы, пока мир идет
|
| Noi in velocità
| Мы на скорости
|
| Noi raggiungendoci
| Мы достигаем себя
|
| Noi stritolandoci
| Мы сжимаем себя
|
| Ci dicevano trovati
| Нам сказали нашли
|
| Un posto fisso e poi sistemati
| Постоянное место, а затем поселились
|
| E da li Chi ti sposterà
| И оттуда кто тебя тронет
|
| Poi è Arrivata la mobilità
| Потом появилась мобильность
|
| E noi ultimi reduci
| И мы последние ветераны
|
| Di scuole vecchie ed immutabili
| Из старых и неизменных школ
|
| Fionde in mano a combattere
| Рогатки в руках для борьбы
|
| Nemici con le bombe atomiche
| Враги с атомными бомбами
|
| Con quell’ansia dentro che
| С этой тревогой внутри
|
| Non ti fa capire se
| Это не заставляет вас понять, если
|
| Sei tu inadeguato
| Вы неадекватны
|
| O tutto il mondo che hai intorno èSbagliato
| Или весь мир вокруг тебя неправильный
|
| Senso di precarietà
| Чувство ненадежности
|
| Le responsabilità
| Обязанности
|
| Che hanno un peso sempre
| Которые всегда имеют вес
|
| Un po' troppo grande per uno già Grande
| Слишком большой для уже большого
|
| (Rit:)
| (Рит :)
|
| Noi ma non siamo qui
| Но мы не здесь
|
| Noi per arrenderci
| Нам сдаться
|
| Noi mimetizzati
| Мы замаскировались
|
| Noi poi colpiscili
| Затем мы ударили их
|
| (J-ax-Articolo 31)
| (J-ось-Элемент 31)
|
| Erano tempi di ansia noi si girava in banda
| Это были времена беспокойства, которые мы превратили в банду
|
| Zero valori ma tele a colori tanta
| Ноль ценностей, но много цветных полотен
|
| Doppi lavori ai genitori a noi cartoni manga
| Двойная работа для родителей в мультфильмах манга
|
| Promozioni e standard c’erano firme su occhiali
| Акции и стандарты были подписи на очках
|
| Stivali e cambiali in banca
| Сапоги и счета в банке
|
| Anni 80 basta panta e zampa pace amore e yoga
| 80-х хватит штанов и лапы, мира, любви и йоги
|
| Una generazione alla moda prova I soldi come nuova droga
| Модное поколение пробует деньги как новый наркотик
|
| Lavoro sicuro futuro pianificato
| Запланирована безопасная будущая работа
|
| Qualcuno capiva quanto quel gioco fosse sbagliato
| Кто-то понял, насколько неправильной была эта игра
|
| E se non giocavi eri un outsider magari sognavi l’hip hop
| И если вы не играли, вы были аутсайдером, может быть, вы мечтали о хип-хопе
|
| E gli States Michael J. Fox sullo skate era il tuo easy rider
| И в Штатах Майкл Дж. Фокс на коньках был вашим легким гонщиком
|
| Senza una meta precisa o parvenza di etica
| Без точной цели или подобия этики
|
| Scuola obsoleta di decisa appartenenza politica
| Устаревшая школа сильной политической принадлежности
|
| Prepara alla carriera da schiavi puliti e ordinati
| Подготовьтесь к карьере чистой и опрятной рабыни
|
| Sfruttati e gabbati non tutti siamo stati zitti e bravi
| Эксплуатировали и обманывали не все из нас были молчаливы и добры
|
| Noi nel mondo digitale severo dove sei uno o sei zero
| Мы в суровом цифровом мире, где ты один или ты ноль
|
| Saremo gli ultimi a ricordare la tele in bianco e nero
| Мы будем последними, кто вспомнит черно-белый холст
|
| E ora che? | Пришло время? |
| Finito il rodaggio ci vuole coraggio
| После запуска требуется мужество
|
| E scegliere se fare parte dell’ingranaggio o del piano di sabotaggio
| И выбрать, быть ли частью механизма или плана саботажа
|
| Il sistema presenta errori di fondo o chiudiamo il conto
| В системе есть основные ошибки, или мы закрываем аккаунт
|
| O saremo solo una virgola tra il vecchio e il nuovo mondo
| Или мы будем просто запятой между старым и новым миром
|
| (Max e J-ax)
| (Макс и J-ось)
|
| Noi mentre il mondo va
| Мы, пока мир идет
|
| E' Un’altra guerra per
| Это еще одна война за
|
| Noi in velocità
| Мы на скорости
|
| Trema la terra per
| Земля дрожит за
|
| Noi raggiungendoci
| Мы достигаем себя
|
| Ansia che sale per
| Тревога, которая возникает из-за
|
| Noi stritolandoci
| Мы сжимаем себя
|
| Può Fare male ma
| Это может быть больно, но
|
| Noi ma non siamo qui
| Но мы не здесь
|
| Solo di passaggio
| Просто мимоходом
|
| Noi per arrenderci
| Нам сдаться
|
| All’ingranaggio
| К снаряжению
|
| Noi mimetizzati
| Мы замаскировались
|
| Giocala di intelligenza
| Играйте с умом
|
| Noi poi colpiscili
| Затем мы ударили их
|
| E fai la differenza
| И вы имеете значение
|
| Ah il trentunesimo articolo
| Ах, тридцать первая статья
|
| Mentre il mondo va
| Как мир идет
|
| Ottoottotre S. F
| Оттооттотр С. Ф.
|
| In velocit
| В скорости
|
| Sotto il fuoco anche se non lo sai
| Под огнем, даже если вы этого не знаете
|
| Raggiungendoci
| Достижение нас
|
| E' Per la nostra generazione
| Это для нашего поколения
|
| Stritolandoci
| Дробление нас
|
| Ancora in piedi
| Все еще стоял
|
| Mentre il mondo va
| Как мир идет
|
| E sono fuori di qui
| И я ухожу отсюда
|
| In velocità
| В скорости
|
| J-Ax
| J-ось
|
| Raggiungendoci stritolandoci | Достигая нас, сжимая нас |