Перевод текста песни L'ultimo bicchiere - 883

L'ultimo bicchiere (оригинал)

Dentro al buio del locale
Musica che è sempre uguale
Luci basse che mi danno un po' fastidio
Quelle gambe un po' intriganti
Con le calze trasparenti
Qui si fanno tutte belle ma chissà per chi
Forse io dovrei andare
Quasi l’ora di dormire
Se mi guarda ancora un po' mi sa che vado lì
Sì ma tanto cosa dico
Hai un ragazzo o un marito
Studi o fai un lavoro interessante e unico
Io non voglio più sprecare una parola
Perché il gioco proprio non lo reggo più
Cose della serie tu sei qui da sola
Sono anni che mi urtano
Mi rovinano da troppo tempo
L’ultimo bicchiere e me ne andrò
Che non se ne può più
Di tutte queste storie finte che si basano sui film
Ma non ti danno mai qualcosa
Più di un freddo vuoto
Quante storie storie vere lui che le offrirà da bere
Come se non si capisse che intenzioni ha
Forse non per amicizia e neanche con dolcezza
Ma poi lei dirà tu che cos’hai capito
Io non voglio più sprecare una parola
Perché il gioco proprio non lo reggo più
Cose della serie tu sei qui da sola
Sono anni che mi urtano
Mi rovinano da troppo tempo
L’ultimo bicchiere e me ne andrò
Che non se ne può più
Di tutte queste storie finte che si basano sui film
Ma non ti danno mai qualcosa
Più di un freddo vuoto
L’ultimo bicchiere e me ne andrò
Che non se ne può più
Di tutte queste storie finte che si basano sui film
Ma non ti danno mai qualcosa
Più di un freddo vuoto
L’ultimo bicchiere e me ne andrò
Che non ne posso più
Di tutte queste storie finte che si basano sui film
Ma non ti danno mai qualcosa
Più di un freddo vuoto…

Последний стакан (перевод)

В темноте комнаты
Музыка, которая всегда одна и та же
Слабое освещение, которое меня немного беспокоит
Эти слегка интригующие ноги
С прозрачными чулками
Здесь все делают себя красивыми, но кто знает, для кого
Может быть, я должен пойти
Почти пора спать
Если он посмотрит на меня еще немного, я думаю, что иду туда
Да, но что я могу сказать
У тебя есть парень или муж
Вы учитесь или занимаетесь интересной и уникальной работой
Я больше не хочу терять ни слова
Потому что игра просто не может больше этого выносить.
Сериал ты здесь один
Они били меня годами
Они слишком долго разрушали меня
Последний стакан и я пойду
Что мы больше не можем этого терпеть
Из всех этих фальшивых историй, основанных на фильмах
Но они никогда не дают вам ничего
Больше, чем пустой холод
Сколько правдивых историй он предложит ей выпить
Как будто вы не понимаете, каковы его намерения
Быть может, не по дружбе и даже не по милости
Но тогда она скажет вам, что вы понимаете
Я больше не хочу терять ни слова
Потому что игра просто не может больше этого выносить.
Сериал ты здесь один
Они били меня годами
Они слишком долго разрушали меня
Последний стакан и я пойду
Что мы больше не можем этого терпеть
Из всех этих фальшивых историй, основанных на фильмах
Но они никогда не дают вам ничего
Больше, чем пустой холод
Последний стакан и я пойду
Что мы больше не можем этого терпеть
Из всех этих фальшивых историй, основанных на фильмах
Но они никогда не дают вам ничего
Больше, чем пустой холод
Последний стакан и я пойду
я больше не могу
Из всех этих фальшивых историй, основанных на фильмах
Но они никогда не дают вам ничего
Больше, чем пустой холод...