Перевод текста песни Prenderemos Fuego al Cielo - Francisca Valenzuela

Prenderemos Fuego al Cielo - Francisca Valenzuela
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prenderemos Fuego al Cielo , исполнителя -Francisca Valenzuela
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.08.2018
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Prenderemos Fuego al Cielo (оригинал)Prenderemos Fuego al Cielo (перевод)
Te dejo ir я тебя отпускаю
Te dejo ir я тебя отпускаю
Aunque te quiero aquí, te dejo ir Хотя я хочу, чтобы ты был здесь, я отпускаю тебя
Lo vi venir Я видел, как он пришел
Lo vi venir Я видел, как он пришел
Eras muy bueno para mí, lo vi venir Ты был очень добр ко мне, я предвидел это
Llegaste y tocaste en mí Ты пришел и коснулся меня
Lo que no conocía Чего я не знал
La vida nos separa así Нас так разлучает жизнь
(Viene) (Приходит)
La despedida Прощание
La despedida Прощание
Prenderemos fuego al cielo Мы подожжем небо
Nadie ilumina mis ojos como tú Никто не зажигает мне глаза так, как ты
Y aunque estés tan lejos del cielo И хотя ты так далеко от рая
Que está arriba mío es el mismo donde estas tú То, что надо мной, то же самое, что и ты
Enciéndeme, guárdame Включи меня, держи меня
Cualquier cosa puede pasar Все может случиться
Invócame, reza que Позови меня, молись, чтобы
Nos volveremos a encontrar Мы встретимся снова
No sé de ti я не знаю о тебе
No sé de ti я не знаю о тебе
¿Cómo te dejo dejarme? Как я позволю тебе оставить меня?
No sé de ti я не знаю о тебе
Y sin dormir, y sin sentir И без сна, и без чувства
Más que esta lujuria doliente Больше, чем эта болезненная похоть
No sé de ti я не знаю о тебе
Llegaste y tocaste en mí Ты пришел и коснулся меня
Lo que no conocía Чего я не знал
La vida nos separa así Нас так разлучает жизнь
(Viene) (Приходит)
La despedida Прощание
La despedida Прощание
Prenderemos fuego al cielo Мы подожжем небо
Nadie ilumina mis ojos como tú Никто не зажигает мне глаза так, как ты
Y aunque estés tan lejos del cielo И хотя ты так далеко от рая
Que está arriba mío es el mismo donde estas tú То, что надо мной, то же самое, что и ты
Enciéndeme, guárdame Включи меня, держи меня
Cualquier cosa puede pasar Все может случиться
Invócame, reza que Позови меня, молись, чтобы
Nos volveremos a encontrar Мы встретимся снова
Prenderemos fuego al cielo Мы подожжем небо
Prenderemos fuego al cieloМы подожжем небо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: