Перевод текста песни Mai - Mina

Mai (оригинал)

No, no, mai ti lascerò
no, no, sempre mio ti avrò
saprò dire al mio cuore per te
la più triste bugia
se negli occhi di un’altra
i tuoi occhi perduti vedrò.
Sì, sì, sempre ti odierò
ma no, non ti perderò
nel tormento più dolce sarò,
coi miei baci ti riprenderò,
ma no, no, mai ti lascerò.
Sì, sì, sempre ti odierò
ma no, non ti perderò
nel tormento più dolce sarò,
coi miei baci ti riprenderò,
ma no, no, mai ti lascerò.
No, no, mai ti lascerò.

Mai (перевод)

Нет, нет, я никогда не оставлю тебя
нет, нет, ты всегда будешь моей
Я смогу сказать тебе свое сердце
самая грустная ложь
если в глазах другого
твои потерянные глаза я увижу.
Да, да, я всегда буду тебя ненавидеть
но нет, я не потеряю тебя
в самой сладкой муке я буду,
своими поцелуями я верну тебя,
но нет, нет, я никогда не оставлю тебя.
Да, да, я всегда буду тебя ненавидеть
но нет, я не потеряю тебя
в самой сладкой муке я буду,
своими поцелуями я верну тебя,
но нет, нет, я никогда не оставлю тебя.
Нет, нет, я никогда не оставлю тебя.