Перевод текста песни Perduto Amore Pt. 2 - Aban, Bull Brigade

Perduto Amore Pt. 2 (оригинал)

E negli occhi suoi lo sguardo
Di chi ha visto più di quanto
Avrebbe voluto vedere ogni giorno dell’anno
19 volte capodanno, 19 lame come candeline conficcate
Per il compleanno, giovane tigre
Stampa il suo passo, dentro la giungla d’asfalto
Rabbia è lo stile, non per apparire d’avanti a fighetti del cazzo
Vestire è l’attitudine, non essere un pupazzo
Dallo spiazzo alle borgate
Nei cortei per le strade, antifa nella vita
Non solo al centro sociale, in ballo nella
Sfida, anche se fa male, in ballo c'è la
Vita e lei sapeva già ballare, sto parlando come te
Che sei bella come un lampo
Quando, spezza il buio della notte
Dando luce sul paesaggio
Quello sguardo, lo stesso sguardo che ogni notte
Da luce sopra queste rotte
E quanto è grande il cielo di questa città
E la malinconia che ti travolgerà
E quante spine scoprirà il destino
E quanta rabbia dentro agli occhi
Duro e sto cammino che, ti riporterà
Tra la nebbia fitta di questa città
Dispersa negli scazzi tra noi
Parli poco coi tuoi e poi lei
E non scorderemo mai
Quando stampammo il primo passo
Fianco a fianco, sotto un cielo limpido
Come cristallo, luna di corallo
Battito al tempo del cardio
Nel silenzio tra le strade deserte del barrio
Riconoscersi senza bisogno d’altro
Che uno sguardo, fino in fondo nello scontro
E poi riprendersi per mano e
No, non sanno dove siamo e non lo
Capiranno mai, rischiare sulle strade
Che portano dritti ai guai, sfrecciare in
Controsenso, basta che mi dici vai
Acceleratore a palla, Bull Brigade dentro l’hi-fi
Sarai nelle parole che non vanno via col vento
Dentro una canzone tornerai dietro col tempo
Quando calerà il sipario sul mio cranio
Resterai comunque mia, dentro questa melodia
Perduto amore, che ogni notte
Ogni volta ritorni e vai via
E quanto è grande il cielo di questa città
E la malinconia che ti travolgerà
E quante spine scoprirà il destino
E quanta rabbia dentro agli occhi
Duro e sto cammino che, ti riporterà
Tra la nebbia fitta di questa città
Dispersa negli scazzi tra noi
Parli poco coi tuoi e poi lei

(перевод)

И взгляд в его глазах
Из тех, кто видел больше, чем что
Он хотел видеть каждый день в году
19 раз в канун Нового года, 19 лезвий, как свечи воткнуты
На твой день рождения, молодой тигр
Отпечатайте его шаги в асфальтовых джунглях
Гнев - это стиль, чтобы не появляться перед гребаными спортсменами
Одевание - это отношение, а не марионетка
С поляны в деревни
В уличных шествиях антифа в жизни
Не только в социальном центре, на кону
Бросьте вызов, даже если это больно, на карту поставлено
Вита и она уже умела танцевать, я говорю как ты
Что ты прекрасна, как молния
Когда он разбивает тьму ночи
Проливая свет на пейзаж
Этот взгляд, тот же взгляд, что каждую ночь
От света над этими маршрутами
И насколько велико небо этого города
И меланхолия, которая захлестнет тебя
И сколько шипов судьба обнаружит
И сколько гнева в глазах
Тяжело, и этот путь вернет тебя
Среди густого тумана этого города
Потерянный в боях между нами
Ты мало говоришь с родителями, а потом с ней
И мы никогда не забудем
Когда мы напечатали первый проход
Бок о бок, под ясным небом
Как кристалл, коралловая луна
Частота сердечных сокращений в темпе кардио
В тишине среди пустынных улиц баррио
Узнай себя, не нуждаясь ни в чем другом
Какой взгляд, весь путь к битве
А потом возьми себя за руку и
Нет, они не знают, где мы и не
Они никогда не поймут, рискуют на дорогах
Которые ведут прямо к неприятностям, бросаясь в
Ерунда, просто скажи мне идти
Ball Accelerator, Bull Brigade внутри Hi-Fi
Ты будешь в словах, которые не уносят ветер
Внутри песни ты вернешься со временем
Когда занавес падает на мой череп
Ты все равно останешься моей внутри этой мелодии
Потерянная любовь, это каждую ночь
Каждый раз, когда ты возвращаешься и уходишь
И насколько велико небо этого города
И меланхолия, которая захлестнет тебя
И сколько шипов судьба обнаружит
И сколько гнева в глазах
Тяжело, и этот путь вернет тебя
Среди густого тумана этого города
Потерянный в боях между нами
Ты мало говоришь с родителями, а потом с ней