Перевод текста песни Ouverture du Barbier de séville - Les Quatre Barbus, Джоаккино Россини

Ouverture du Barbier de séville - Les Quatre Barbus, Джоаккино Россини
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ouverture du Barbier de séville, исполнителя - Les Quatre BarbusПесня из альбома Les grands musiciens revus et corrigés, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 31.12.1954
Лейбл звукозаписи: BNF Collection
Язык песни: Французский

Ouverture du Barbier de séville

(оригинал)
J’ai de la barbe
T’as de la barbe
Nous avons et vous avez de la barbe
Car un jeune homme qui sort sans sa barbe
C’est un repas sans vin, un soleil sans rayons
Oh, poil au menton
Oh, poil au menton, poil au menton
Poil au, poil au, poil au, poil au, poil au menton
J’ai de la barbe
T’as de la barbe
Nous avons et vous avez de la barbe
Nous sommes les barbus
Les valeureux barbus
Jamais déçus
Jamais vaincus
Poil au, poil au, poil au, poil au, poil au menton
(Vive la barbe)
Grâce à la barbe non jamais rien est perdu
Vive les barbus!
(Vive la barbe)
Grâce à la barbe le pays sera défendu
Vive les barbus!
Plus de menton, plus de visage glabre
Il faut des boucs, des pièges et des mentons velus
(Vive la barbe)
Grâce à la barbe non jamais rien est perdu
Vive les barbus!
(Vive la barbe)
Grâce à la barbe le pays sera défendu
Vive les barbus!
Plus de menton, plus de visage glabre
Il faut des boucs, des pièges et des mentons velus
Ah quel plaisir d’avoir une belle barbouse et d’s’en servir
Ah quel plaisir d’avoir une belle barbouse et d’s’en servir
Avec, avec, avec, avec
Avec, avec, avec, avec
Avec du poil, avec du poil, du poil touffu
Vive la barbe et les barbus
Et les barbus, et les barbus
Vive la barbe et les barbus
Vive la barbe et les barbus
Barbus
(перевод)
у меня есть борода
У тебя есть борода
У нас и у вас есть бороды
Потому что молодой человек, который выходит без бороды
Это еда без вина, солнце без лучей
О, волосы на подбородке
О, волосы на подбородке, волосы на подбородке
Волосатый, волосатый, волосатый, волосатый, волосатый подбородок
у меня есть борода
У тебя есть борода
У нас и у вас есть бороды
Мы бородатые
Храбрые бородатые
Никогда не разочаровывался
никогда не побеждал
Волосатый, волосатый, волосатый, волосатый, волосатый подбородок
(Да здравствует борода)
Благодаря бороде ничего не теряется
Да здравствуют бородатые!
(Да здравствует борода)
Через бороду страна будет защищаться
Да здравствуют бородатые!
Нет больше подбородка, нет больше безволосого лица
Нужны козы, капканы и волосатые подбородки
(Да здравствует борода)
Благодаря бороде ничего не теряется
Да здравствуют бородатые!
(Да здравствует борода)
Через бороду страна будет защищаться
Да здравствуют бородатые!
Нет больше подбородка, нет больше безволосого лица
Нужны козы, капканы и волосатые подбородки
Ах, какое удовольствие иметь красивую бороду и пользоваться ею
Ах, какое удовольствие иметь красивую бороду и пользоваться ею
С, с, с, с
С, с, с, с
С волосами, с волосами, густыми волосами
Да здравствует борода и бородатые мужчины
И бородатые, и бородатые
Да здравствует борода и бородатые мужчины
Да здравствует борода и бородатые мужчины
Бородатый
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rossini: Il barbiere di Siviglia, Act I - No. 2, Aria. Largo al factotum ft. Chamber Orchestra Of Europe, Claudio Abbado, Джоаккино Россини 2020
Rossini: Il barbiere di Siviglia / Act 1 - "Largo al factotum" ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Giuseppe Patane, Джоаккино Россини 2021
Rossini: Soirées musicales - No. 8, La danza ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge, Джоаккино Россини 2020
Sur Le Pont D'Morlaix 2010
De profundis (Scorpionibus) 2014
Il barbiere di Siviglia: Act I, Scene 2 - Una voce poco fa ft. Джоаккино Россини, Maria Callas, Alceo Galliera 2010
The Barber of Seville: Largo al factotum, "Figaro" (Arr. for Violin) ft. Джоаккино Россини 2014
Act 1, Scene 2: Una voce poco fa (Rosina) ft. Philharmonia Orchestra And Chorus, Maria Callas, Джоаккино Россини 2010
L'artilleur de metz 2019
Figaro ft. Джоаккино Россини 2020
De Profundis 2014
L'homme de Cromagnon 2014
Ah ! Que nos pères étaient heureux ! 2019
Ah ! Que nos pères étaient heureux 2014
L'abeille et le papillon ft. Lucienne Vernay 2021
Sœur marie-louise 2019
Ah! Que nos peres etaint heureux ft. André Popp et son Orchestre 2012
Ah ! Que nos peres etaint heureux ft. André Popp et son Orchestre 2014
Ah que nos pères étaient heureux 2020
Figaro. Concert-Rhapsodie on Rossini's Barber of Seville 1989

Тексты песен исполнителя: Джоаккино Россини