Перевод текста песни Rossini: Soirées musicales - No. 8, La danza - Luciano Pavarotti, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge

Rossini: Soirées musicales - No. 8, La danza (оригинал)

Gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, si salter?!
L’ora?
bella per danzare,
chi?
in amor non mancher?.
Gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, si salter?!
L’ora?
bella per danzare,
chi?
in amor non mancher?.
Gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, si salter?!
Presto in danza a tondo, a tondo,
donne mie venite qu?,
un garzon bello e giocondo
a ciascuna toccher?,
finch?
in ciel brilla una stella
e la luna splender?.
Il pi?
bel con la pi?
bella
tutta notte danzer?.
Mamma mia, mamma mia,
gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, mamma mia,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra la la la la ra la!
Salta, salta, gira, gira,
ogni coppia a cerchio va,
gi?
s’avvanza, si ritira
e all' assalto torner?.
Salta, salta, gira, gira,
ogni coppia a cerchio va,
gi?
s’avvanza, si ritira
e all' assalto torner?.
Gi?
s’avvanza, si ritira
e all' assalto torner?!
Sera, sera, colla bionda,
colla bruna v?
qu?
e l?
colla rosa v?
a seconda,
colla smorta fermo st?.
Viva il ballo a tondo a tondo,
sono un Re, sono un Basci?,
e il pi?
bel piacer del mondo
la pi?
cara volutt?.
Mamma mia, mamma mia,
gi?
la luna?
in mezzo al mare,
mamma mia, mamma mia,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
Frinche, frinche, frinche,
frinche, frinche, frinche,
mamma mia, si salter?.
La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra
la ra la la ra la
la la ra la ra la la la la ra la!

8. Танец (перевод)

Ги?
Луна?
посреди моря,
моя мама, ты будешь прыгать?!
Время?
красивая для танцев,
кто?
в любви я не буду скучать ?.
Ги?
Луна?
посреди моря,
моя мама, ты будешь прыгать?!
Время?
красивая для танцев,
кто?
в любви я не буду скучать ?.
Ги?
Луна?
посреди моря,
моя мама, ты будешь прыгать?!
Скоро в танце по кругу, по кругу,
мои женщины, идите сюда?
красивый и игривый мальчик
на каждое прикосновение?,
до того как
звезда сияет в небе
и луна будет светить?
Пи?
хорошо с пи?
красивая
всю ночь танцор?.
Мама мия, мама мия,
уже
Луна?
посреди моря,
мама мия, мама мия,
моя мама, ты будешь прыгать.
фри, фри, фри,
фри, фри, фри,
моя мама, ты будешь прыгать.
фри, фри, фри,
фри, фри, фри,
моя мама, ты будешь прыгать.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ра
ла ла ла ла ла ла
ла ла ра ла ла ла ла ла ла ла ла!
Прыгай, прыгай, кружись, кружись,
каждая пара по кругу идет,
уже
продвигается, уходит в отставку
и вернется в штурм.
Прыгай, прыгай, кружись, кружись,
каждая пара по кругу идет,
уже
продвигается, уходит в отставку
и вернется в штурм.
Ги?
продвигается, уходит в отставку
и вернется ли он в штурм?!
Вечер, вечер, с блондинкой,
с брюнеткой v?
ку?
и там
розовый клей v?
в зависимости,
клей матовый стоп ст ?.
Да здравствует танец по кругу,
Я король, я баски?,
а пи?
хорошее удовольствие в мире
"П?
дорогой волютт?.
Мама мия, мама мия,
уже
Луна?
посреди моря,
мама мия, мама мия,
моя мама, ты будешь прыгать.
фри, фри, фри,
фри, фри, фри,
моя мама, ты будешь прыгать.
фри, фри, фри,
фри, фри, фри,
моя мама, ты будешь прыгать.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ра
ла ла ла ла ла ла
ла ла ра ла ла ла ла ла ла ла ла!