Перевод текста песни Stone Cold Believer - 38 Special

Stone Cold Believer (оригинал)

I speak my mind.
I don’t hold it back,
That’s how I am, and I’m hopin' that’s where you' at.
Like I lay it on the line and that’s how it should be If you’re gonna make it, man you’ve got to agree
I’m a stone cold believer, yes, I am,
I believe you can do it if you say that you can
I’m a stone cold believer, not a smooth talkin' man,
Believe I got things well at hand
Wanna climb that ladder, y' wanna make it to the top,
Takes only one thing, gotta give it all y' got.
Knew a man who couldn’t lose, 'cause he never gave in,
He stuck to his pistol well it made him a better man.
I’m a stone cold believer, yes, I am,
I believe you can do it if you say that you can
I’m a stone cold believer, not a smooth talkin' man,
Believe I got things well at hand

Stone Cold Believer (перевод)

Я высказываю свое мнение.
Я не сдерживаю это,
Я такой, и я надеюсь, что вы там же.
Как будто я ставлю это на карту, и так должно быть Если ты собираешься это сделать, чувак, ты должен согласиться
Я хладнокровно верю, да, я,
Я верю, что ты сможешь это сделать, если скажешь, что можешь
Я хладнокровный верующий, а не разговорчивый человек,
Поверьте, у меня все под рукой
Хочешь подняться по этой лестнице, хочешь добраться до вершины,
Берет только одну вещь, должен отдать все, что у тебя есть.
Знал человека, который не мог проиграть, потому что никогда не сдавался,
Он хорошо держался за свой пистолет, и это делало его лучше.
Я хладнокровно верю, да, я,
Я верю, что ты сможешь это сделать, если скажешь, что можешь
Я хладнокровный верующий, а не разговорчивый человек,
Поверьте, у меня все под рукой