Перевод текста песни Te-Am Intalnit - Cleopatra Stratan

Te-Am Intalnit (оригинал)

Te-am intalnit in drum spre casa
Erai grabit, dar eu frumoasa
Mergeai atent, iar eu agale
Tu te duceai la deal, dar eu la vale
…dar eu la vale… dar eu la vale
Si soare nu-i poate se stie
Arata luna, nu mai se vie
Pe acelasi druuuuum
A cata oara
Ma urc la deal, da nimeni nu coboara
Dar nimeni nimeni nimeni nu coboara (x3)
Te-am intalnit in drum spre casa
Erai grabit, dar eu frumoasa
Mergeai atent, iar eu agale
Tu te duceaï la deal, dar eu la vale
…dar eu la vale… dar eu la vale

(перевод)

Я встретил тебя по дороге домой
Ты торопился, но я был прекрасен
Ты был осторожен, а я медлил
Ты шел в гору, а я спускался по долине
... Отдай меня ... отдай меня
И солнце не может быть известно
Луна показывает, она не приходит
На том же друууууме
Сколько раз
Я иду в гору, но никто не спускается
Но никто, никто, никто не падает (x3)
Я встретил тебя по дороге домой
Ты торопился, но я был прекрасен
Ты был осторожен, а я медлил
Ты пошел на холм, а я пошел в долину
... Отдай меня ... отдай меня