Перевод текста песни Sun Is Still Shining - The Moody Blues

Sun Is Still Shining (оригинал)

The sun is still shining, look at the view
The moon is still dining, with me and you
Now that we’re out here, open your heart
To the universe, of which we’re a part
Everything’s turning, turning around
See with you mind, leave your body behind
Now that we’re out here, open your heart
To the universe, of which we’re a part
But if you want to play
Stay right back on earth
Waiting for rebirth
The sun is still shining, look at the view
The moon is still dining, with me and you
Now that we’re out here, open your heart
To the universe, of which we’re a part
But if you want to play
Stay right back on earth
Waiting for rebirth

Солнце Все Еще Светит (перевод)

Солнце все еще светит, посмотри на вид
Луна все еще обедает со мной и тобой
Теперь, когда мы здесь, открой свое сердце
Вселенной, частью которой мы являемся
Все кружится, кружится
Смотри своим умом, оставь свое тело позади
Теперь, когда мы здесь, открой свое сердце
Вселенной, частью которой мы являемся
Но если вы хотите играть
Оставайтесь на земле
В ожидании возрождения
Солнце все еще светит, посмотри на вид
Луна все еще обедает со мной и тобой
Теперь, когда мы здесь, открой свое сердце
Вселенной, частью которой мы являемся
Но если вы хотите играть
Оставайтесь на земле
В ожидании возрождения