Перевод текста песни Jail Skit - Redman, Nas, Ed Lover

Jail Skit (оригинал)

Inmate 9 184 968, pack your stuff, you’re free to go…
Dum da da dum duh, Dum da da dum duh
Excuse me, I’m trying to earn a mere buck or two
A solemn rapper come in, and who the fuck are you?
Around this part of town with diamonds and your girl’s in fur
«I'm trying to enter in this rap contest you’re havin sir»
You’re kinda late «Flat tire» Well that’d do it cuz
Excuse me dear, my gosh, you look nice!
Put away your money «I'll buy that slice!»
She said, «Thanks — I’d rather a slice of you
I’m just joking, but that’s awfully nice of you»
The compliment showed she had a mind in her
It’s DJ Run and I’m almost blinded her
Ran up the stairs up to the top floor
Opened up the door yo, guess who he saw?
Redman the dope fiend puffin smoke
Who don’t know the meaning of water nor soap
I said «I need bullets, hurry up, run!»

Тюремная пародия (перевод)

Заключенный 9 184 968, собирайте вещи, можете идти…
Дум да да дум дух, Дум да да дум дух
Извините, я пытаюсь заработать доллар или два
Входит торжественный рэпер, а ты кто такой?
Вокруг этой части города с бриллиантами и твоей девушкой в ​​мехах
«Я пытаюсь принять участие в этом рэп-конкурсе, который вы проводите, сэр»
Ты немного опоздал
Извини, дорогая, черт возьми, ты хорошо выглядишь!
Убери свои деньги «Я куплю этот кусок!»
Она сказала: «Спасибо — я бы предпочла кусочек тебя
Я просто шучу, но это ужасно мило с твоей стороны»
Комплимент показал, что у нее есть ум в ней
Это DJ Run, и я почти ослепил ее
Взбежал по лестнице на верхний этаж
Открыл дверь, угадай, кого он увидел?
Редман, наркоман, тупик, дым
Кто не знает значения воды и мыла
Я сказал: «Мне нужны пули, быстрее, бегом!»