Перевод текста песни Oí Tu Voz - José Alfredo Jiménez

Oí Tu Voz (оригинал)

Oí tu voz, muy lejos de mi vida,
y tuve que llorar, después de oírte,
sentí tu amor, más cerca de mi vida,
pero sentí dolor, dentro de mi alma triste,
yo se que volveremos a encontrarnos, nuevamente,
tenemos una cita que cumplir, y no la va a impedir, la muerte,
oí tu voz, muy lejos de mi vida,
y tuve que llorar, después de oírte,
sentí tu amor, más cerca de mi vida,
pero sentí dolor, dentro de mi alma triste.
Tenemos una cita que cumplir, y no la va a impedir, la muerte,
oí tu voz, muy lejos de mi vida,
y tuve que llorar, después de oírte,
sentí tu amor, más cerca de mi vida,
pero sentí dolor, dentro de mi alma triste,
oí tu voz, oí tu voz, oí tu voz.

Я Слышал Твой Голос. (перевод)

Я слышал твой голос, далеко от моей жизни,
и мне пришлось плакать, услышав тебя,
Я чувствовал твою любовь, ближе к моей жизни,
но я чувствовал боль, в моей печальной душе,
Я знаю, что мы встретимся снова, снова,
у нас назначена встреча, и смерть не помешает этому,
Я слышал твой голос, далеко от моей жизни,
и мне пришлось плакать, услышав тебя,
Я чувствовал твою любовь, ближе к моей жизни,
но я чувствовал боль, внутри моей печальной души.
У нас назначена встреча, и она не помешает, смерть,
Я слышал твой голос, далеко от моей жизни,
и мне пришлось плакать, услышав тебя,
Я чувствовал твою любовь, ближе к моей жизни,
но я чувствовал боль, в моей печальной душе,
Я слышал твой голос, я слышал твой голос, я слышал твой голос.